Статья 43Регламент № 1221/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Сотрудничество и координация

1. Европейская Комиссия должна содействовать в соответствующих случаях сотрудничеству между Государствами-членами ЕС в целях, в частности, достижения единообразного и последовательного применения на всей территории Сообщества правил, относящихся к следующему:

(a) к регистрации организаций;

(b) к экологическим верификаторам;

(c) к предоставлению информации и оказанию содействия, упомянутого в Статье 32 настоящего Регламента.

2. Без ущерба действию законодательства Сообщества о государственных закупках Европейская Комиссия и другие учреждения и органы Сообщества должны, где это необходимо, ссылаться на EMAS или другие системы экологического менеджмента, признанные в соответствии со Статьей 45 настоящего Регламента, или равнозначные системы как на условия исполнения контрактов по выполнению работ и оказанию услуг.