Статья 38Регламент № 1221/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

EMAS и другие стратегии и инструменты в Сообществе

1. Без ущерба действию законодательства Сообщества Государства-члены ЕС должны рассмотреть вопрос, как регистрация в EMAS в соответствии с настоящим Регламентом может быть:

(a) принята во внимание при разработке нового законодательства;

(b) использована в качестве инструмента для применения и обеспечения соблюдения законодательства;

(c) учтена в сфере государственных закупок и снабжения.

2. Без ущерба действию законодательства Сообщества, особенно законодательства о конкуренции, налогообложении и государственной помощи, Государства-члены ЕС должны в случае необходимости принять меры, облегчающие регистрацию и сохранение регистрации организаций в EMAS.

Эти меры могут включать, inter alia, следующее:

(a) нормативное облегчение, состоящее в том, что зарегистрированная организация рассматривается как выполняющая определенные законодательные требования, касающиеся вопросов окружающей среды, установленные в иных правовых актах, определенных компетентными органами;

(b) более эффективное регулирование, посредством которого иные правовые акты изменяются таким образом, что обременения, наложенные на организации, участвующие в EMAS, снимаются, сокращаются или упрощаются с целью стимулирования эффективной работы рынков и повышения уровня конкурентоспособности.