Статья 22Регламент № 1221/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Дополнительные требования, предъявляемые к экологическим верификаторам, осуществляющим деятельность в третьих странах

1. В тех случаях, когда экологический верификатор имеет намерение осуществлять деятельность по проведению проверок и утверждению экологических отчетов в третьих странах, он должен испрашивать аккредитацию или лицензию для определенных третьих стран.

2. Для получения аккредитации или лицензии на осуществление деятельности в третьей стране, экологический верификатор, в дополнение к требованиям, установленным в Статьях 20 и 21 настоящего Регламента, должен соответствовать следующим требованиям:

(a) знать и понимать законодательные, регулятивные и административные требования, касающиеся окружающей среды, действующие в третьей стране, для осуществления деятельности, в которой испрашивается аккредитация или лицензия;

(b) знать и понимать официальный язык третьей страны для осуществления деятельности, в которой испрашивается аккредитация или лицензия.

3. Требования, изложенные в параграфе 2 настоящей Статьи, будут считаться выполненными, если экологический верификатор демонстрирует наличие договорных отношений между ним и лицом, удовлетворяющим установленным требованиям, или организацией, соответствующей данным требованиям.

Данное лицо или организация должны быть независимыми от организации, деятельность которой подлежит проверке.