Статья 45Регламент № 1215/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Подраздел 1. ОТКАЗ В ПРИЗНАНИИ

1. По ходатайству заинтересованного лица в признании судебного решения может быть отказано:

(a) если оно явным образом противоречит основам общественного порядка (ordre public) государства-члена ЕС, в котором испрашивается признание;

(b) когда решение было вынесено в отсутствие ответчика, если ответчику не было вручено извещение о начале рассмотрения дела либо иной эквивалентный документ в срок и способом, которые позволили бы ему должным образом подготовить защиту, если только ответчик не воспользовался имевшейся у него возможностью оспорить судебное решение;

(c) если решение противоречит судебному решению, вынесенному в государстве-члене ЕС, в котором испрашивается признание, по делу между теми же сторонами;

(d) если решение противоречит судебному решению, вынесенному ранее в другом государстве-члене ЕС или третьем государстве по иску по тому же основанию и между теми же сторонами при условии, что последнее соответствует критериям, необходимым для его признания в государстве-члене ЕС, в котором испрашивается признание; либо

(e) если решение противоречит:

(i) Разделам 3, 4, 5 Главы II в том случае, когда держатель полиса, застрахованное лицо или бенефициар по договору страхования либо пострадавшая сторона, потребитель или работник выступали в качестве ответчика; или

(ii) Разделу 6 Главы II.

2. При рассмотрении оснований определения юрисдикции, упомянутых в пункте (e) параграфа 1, для суда, в который было подано ходатайство, признаются обязательными факты, на основании которых вынесший решение суд принимал решение относительно своей юрисдикции.

3. Без ущерба действию пункта (e) параграфа 1 юрисдикция суда, вынесшего решение, не может быть пересмотрена. Критерий соответствия основам общественного порядка не применяется в отношении правил определения юрисдикции.

4. Ходатайство об отказе в признании подается в соответствии с Подразделом 2 и в соответствующих случаях Разделом 4.