Статья 37Регламент № 1215/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза
Актуально на 03.11.2026.
Как цитировать: Статья 37. Регламент N 1215/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза. 1215/2012. https://bukva.ai/docs/reglament-12152012/statya-37
1. Сторона, намеренная ходатайствовать о признании в государстве-члене ЕС судебного решения, вынесенного судом другого государства-члена ЕС, должна предоставить:
(a) копию судебного решения, позволяющую установить его подлинность, и
(b) свидетельство, выданное в соответствии со Статьей 53.
2. Суд или иной уполномоченный орган, рассматривающий ходатайство о признании судебного решения, принятого в другом государстве-члене ЕС, может при необходимости запросить у ходатайствующей стороны в соответствии со Статьей 57 перевод свидетельства, упомянутого в пункте (b) параграфа 1. Суд или иной уполномоченный орган могут запросить вместо перевода свидетельства перевод судебного решения, если рассмотрение ходатайства без такого перевода невозможно.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →