---
title: "Регламент N 1/2005 Совета Европейского Союза"
number: "1/2005"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-12005/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100155"></a>Статья 5


<div align="center">

<a id="p100156"></a>**Обязательства по планированию при перевозке животных**

</div>


1. <a id="p100157"></a>Ни одно лицо не должно заключать договор или субдоговор на перевозку животных за исключением перевозчиков, авторизованных в соответствии со [Статьей 10(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-12005/statya-10#p100197) или [Статьей 11(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-12005/statya-11#p100205).
2. <a id="p100158"></a>Перевозчики должны определить физическое лицо, ответственное за перевозку, и гарантировать, что информация по планированию, выполнению и завершению части под находящейся под их контролем поездки может быть получена в любое время.
3. <a id="p100159"></a>Организаторы должны гарантировать в отношении каждой поездки, что:
<a id="p100160"></a>(a) благосостояние животных не подвергается риску из-за недостаточной координации различных частей поездки; и учитываются погодные условия; и
<a id="p100161"></a>(b) физическое лицо несет ответственность за предоставление компетентному органу информации по планированию, выполнению и завершению поездки в любое время.
4. <a id="p100162"></a>При поездках на дальние расстояния между государствами-членами ЕС и в третьи страны перевозчики и организаторы должны соблюдать положения путевого [журнала](https://bukva.ai/docs/reglament-12005/statya-37#p100955), указанного в Приложении II, если речь идет о домашних животных семейства лошадиных, кроме зарегистрированных животных семейства лошадиных и домашних животных таких видов как крупный рогатый скот, овцы, козы и свиньи.