---
title: "Регламент N 1198/2006 Совета Европейского Союза"
number: "1198/2006"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-11982006/statya-75"
---

# Статья 75

##### <a id="p100940"></a>Раздел 2. ВЫПЛАТЫ

### <a id="p100941"></a>Статья 75

<a id="p100942"></a>Общие правила осуществления выплат


1. <a id="p100943"></a>Выплаты Европейской комиссией отчислений из ЕФР должны производиться в соответствии с бюджетными ассигнованиями. Каждый платеж должен быть произведен в счет наиболее раннего невыполненного бюджетного обязательства.
2. <a id="p100944"></a>Выплаты должны осуществляться в форме предварительного финансирования, промежуточных выплат и платежей в окончательный расчет. Они должны быть произведены органу, установленному государством-членом ЕС.
3. <a id="p100945"></a>Не позднее 30 апреля каждого года государство-член ЕС должно отправлять Европейской комиссии предварительный прогноз относительно своих предполагаемых письменных требований по выплатам на текущий и следующий финансовые годы.
4. <a id="p100946"></a>Весь обмен данными о финансовых операциях между Европейской комиссией и органами власти, а также организациями, уполномоченными государствами-членами ЕС, должен осуществляться в электронной форме, в соответствии с имплементирующими нормами, указанными в [статье 102](https://bukva.ai/docs/reglament-11982006/statya-102#p101150). В случаях форс-мажора, в частности, сбоя в работе общей автоматизированной системы или отсутствия устойчивого соединения, государство-член ЕС может направить ведомость расходов и письменное требование о выплате на бумажном носителе.