---
title: "Регламент N 1198/2006 Совета Европейского Союза"
number: "1198/2006"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-11982006/statya-69"
---

# Статья 69

### <a id="p100890"></a>Статья 69

<a id="p100891"></a>Годовая проверка программ хозяйственной деятельности


1. <a id="p100892"></a>Каждый год после представления годового отчета об имплементации, указанного в [статье 67](https://bukva.ai/docs/reglament-11982006/statya-67#p100858), и с учетом заключения Европейской комиссии, Европейская комиссия и руководящий орган должны проверять прогресс в имплементации программы хозяйственной деятельности, основные результаты за предыдущий год, имплементацию финансовой составляющей и другие аспекты с целью улучшения имплементации.
<a id="p100893"></a>Любые аспекты осуществления системы менеджмента и контроля, отраженные в годовом контрольном отчете, указанном в [статье 61 (1) "e"i](https://bukva.ai/docs/reglament-11982006/statya-61#p100817)", также могут быть проверены и, при необходимости, данная проверка должна быть проведена при участии органа власти, осуществляющего аудит.
2. <a id="p100894"></a>После проведения проверки, указанной в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-11982006/statya-69#p100892), и при необходимости при участии органа власти, осуществляющего аудит, Европейская комиссия может представить замечания государству-члену ЕС и руководящему органу, которые должны уведомить о них комитет по мониторингу. Государство-член ЕС должно сообщить Европейской комиссии о мерах, принятых по соответствующим замечаниям.
3. <a id="p100895"></a>Когда будут доступны результаты последующей оценки поддержки, оказанной за период программирования 2000 - 2006 гг., они в полном объеме должны быть проверены в рамках следующей годовой проверки.

<div align="center">

<a id="p100896"></a>Глава III

<a id="p100897"></a>**ОБЯЗАННОСТИ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ЕС И ЕВРОПЕЙСКОЙ КОМИССИИ**

</div>