Освобождение от уплаты экспортных пошлин может предоставляться в отношении семян, предназначенных для использования на угодьях третьих стран, прилегающих к таможенной территории Сообщества при условии, что лица, управляющие данными угодьями на правах собственника или арендатора, осуществляют свою основную деятельность на таможенной территории Сообщества в непосредственной близости от вышеуказанной третьей страны.