---
title: "Регламент N 1177/2010 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1177/2010"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-11772010/statya-15"
---

# Статья 15

### <a id="p100172"></a>Статья 15

<a id="p100173"></a>Компенсации в отношении мобильного оборудования<br> или иного специального оборудования


1. <a id="p100174"></a>Перевозчики и операторы терминалов должны нести ответственность за ущерб, нанесенный в результате потери или повреждения мобильного оборудования или иного специального оборудования, используемого инвалидом или лицом с ограниченной подвижностью, если происшествие, вызвавшее ущерб, явилось следствием вины или небрежности перевозчика или оператора терминала. Вина или небрежность перевозчика должна презюмироваться в отношении ущерба, вызванного происшествием с участием судна.
2. <a id="p100175"></a>Компенсация, указанная в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-11772010/statya-15#p100174), должна соответствовать стоимости замещения указанного оборудования или, где это применимо, стоимости ремонта.
3. <a id="p100176"></a>[Параграфы 1](https://bukva.ai/docs/reglament-11772010/statya-15#p100174) и [2](https://bukva.ai/docs/reglament-11772010/statya-15#p100175) не должны применяться, если применяется [Статья 4](https://bukva.ai/docs/reglament-3922009/statya-4#p100070) Регламента (ЕС) 392/2009 Европейского Парламента и Совета ЕС от 23 апреля 2009 г. об ответственности при перевозке пассажиров в случае аварии на море [<*>](https://bukva.ai/docs/reglament-11772010/statya-15#p100178).

<a id="p100177"></a>

---

<a id="p100178"></a><*> ОЖ N L 131, 28.5.2009, стр. 24.

4. <a id="p100179"></a>Кроме того, все возможные усилия должны быть предприняты для быстрого предоставления временного замещающего оборудования, являющегося подходящей альтернативой.