---
title: "Регламент N 1177/2010 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1177/2010"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-11772010/statya-10"
---

# Статья 10

### <a id="p100142"></a>Статья 10

<a id="p100143"></a>Право на получение помощи в портах и на борту судов


<a id="p100144"></a>В соответствии с условиями доступности, предусмотренными в [Статье 9(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-11772010/statya-9#p100138), перевозчики и операторы терминалов должны в рамках своей компетенции обеспечить бесплатную помощь инвалидам и лицам с ограниченной подвижностью, как указано в [Приложениях II](https://bukva.ai/docs/reglament-11772010/statya-31#p100280) и [III](https://bukva.ai/docs/reglament-11772010/statya-31#p100300), в портах, включая посадку на борт и высадку на берег, и на борту судов. Помощь по мере возможности должна быть приспособлена к конкретным нуждам инвалидов и лиц с ограниченной подвижностью.