---
title: "Регламент N 1169/2011 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1169/2011"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-11692011/statya-54"
---

# Статья 54

### <a id="p100601"></a>Статья 54


<div align="center">

<a id="p100602"></a>**Меры переходного характера**

</div>


1. <a id="p100603"></a>До конца могут быть реализованы запасы продуктов, размещенных на рынке либо промаркированных до 13 декабря 2014 г. и не соответствующих требованиям настоящего Регламента.

<div align="center">

<a id="p100604"></a>**До конца могут быть реализованы запасы продуктов, размещенных на рынке либо промаркированных до 13 декабря 2016 г. и не соответствующих требованиям [пункта (l) Статьи 9(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-11692011/statya-9#p100246).**

</div>

<a id="p100605"></a>**До конца могут быть реализованы запасы продуктов, размещенных на рынке либо промаркированных до 1 января 2014 г. и не соответствующих требованиям, изложенным в [Части B](https://bukva.ai/docs/reglament-11692011/statya-55#p100809) Приложения VI.**

<div align="center">

<a id="p100606"></a>**2. В течение периода между 13 декабря 2014 г. и 13 декабря 2016 г. указание питательности, осуществляемое на добровольной основе, должно соответствовать требованиям [Статей 30](https://bukva.ai/docs/reglament-11692011/statya-30#p100417) - [35](https://bukva.ai/docs/reglament-11692011/statya-35#p100480).**

</div>

3. <a id="p100607"></a>Несмотря на положения Директивы 90/496/ЕЭС, [Статьи 7](https://bukva.ai/docs/reglament-19242006/statya-7#p100173) Регламента (ЕС) 1924/2006 и [Статьи 7(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-19252006/statya-7#p100117) Регламента (ЕС) 1925/2006, пищевые продукты, промаркированные согласно [Статьям 30](https://bukva.ai/docs/reglament-11692011/statya-30#p100417) - [35](https://bukva.ai/docs/reglament-11692011/statya-35#p100480) данного Регламента, могут размещаться на рынке до 13 декабря 2014 г.
<a id="p100608"></a>Несмотря на положения Регламента (ЕС) 1162/2009 Европейской Комиссии от 30 ноября 2009 г., устанавливающего переходные меры по имплементации Регламентов (ЕС) 853/2004, (ЕС) 854/2004 и (ЕС) 882/2004 Европейского Парламента и Совета ЕС <*>, продукты питания, промаркированные согласно [Части B](https://bukva.ai/docs/reglament-11692011/statya-55#p100809) Приложения VI к настоящему Регламенту, могут размещаться на рынке до 1 января 2014 г.

<a id="p100609"></a>

---

<a id="p100610"></a><*> ОЖ N L 314, 1.12.2009, стр. 10.

<div align="center">