Статья 47Регламент № 1169/2011 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Переходный период, дата применения имплементационных мер или делегированных актов

1. Без ущерба действию параграфа 2 данной Статьи Европейская Комиссия, осуществляя предоставленные в рамках настоящего Регламента полномочия по принятию мер посредством имплементационных актов в соответствии с процедурой рассмотрения, упомянутой в Статье 48(2) либо посредством делегированных актов согласно Статье 51, должна:

(a) устанавливать соответствующий переходный период для применения новых мер, в течение которого продукты питания с этикетками, не отвечающими новым требованиям, могут быть размещены на рынке, а запасы подобных товаров, попавшие на рынок до окончания переходного периода, могут быть реализованы до конца;

(b) обеспечить, чтобы подобные меры применялись с 1 апреля любого календарного года.

2. Параграф 1 не применяется в неотложных ситуациях, когда целью рассматриваемых мер является защита здоровья людей.