Статья 51Регламент № 1151/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. В течение трех месяцев со дня публикации в Официальном Журнале Европейского Союза органы государства-члена ЕС или третьей страны или физическое либо юридическое лицо, проживающее или учрежденное в третьей стране и имеющее законный интерес, могут подать Европейской Комиссии мотивированное заявление о возражении.

2. Европейская Комиссия должна изучить допустимость мотивированного заявления о возражении исходя из оснований для возражения, изложенных в Статье 10 в отношении защищенной маркировки происхождения и защищенной географической маркировки, а также исходя из оснований для возражения, изложенных в Статье 21 в отношении гарантированных традиционных продуктов.

3. Если Европейская Комиссия сочтет, что мотивированное заявление о возражении является приемлемым, она в течение пяти месяцев с даты публикации заявления в Официальном Журнале Европейского Союза должна предложить органу или лицу, подавшему мотивированное заявление о возражении, и органу, подавшему заявление Европейской Комиссии, принять участие в соответствующих консультациях в течение разумного срока, который не должен превышать трех месяцев.

Орган или лицо, подавшие мотивированное заявление о возражении, и орган, подавший заявление, должны безотлагательно начать соответствующие консультации. Они должны предоставлять друг другу соответствующую информацию для оценки соответствия заявления о регистрации условиям настоящего Регламента. Если соглашение не будет достигнуто, информация об этом должна быть предоставлена Европейской Комиссии.

В любое время в течение срока проведения консультаций Европейская Комиссия по запросу заявителя может продлить предельный срок проведения консультаций максимум на три месяца.

4. В тех случаях, когда после проведения соответствующих консультаций, указанных в параграфе 3 настоящей Статьи, информация, опубликованная в соответствии со Статьей 50 (2), претерпела существенные изменения, Европейская Комиссия должна повторно провести проверку, указанную в Статье 50.

5. Мотивированное заявление о возражении и другие документы, направленные Европейской Комиссии в соответствии с параграфами 1, 2 и 3, должны быть изложены на одном из официальных языков Союза.

6. В целях установления четких процедур и предельных сроков подачи возражения Европейская Комиссия в соответствии со Статьей 56 должна быть уполномочена принимать делегированные акты о дополнении правил, регламентирующих процедуру представления возражений.

Европейская Комиссия может принимать имплементационные акты, устанавливающие детальные правила в отношении процедур, формы и подачи заявлений о возражении. Данные имплементационные акты должны приниматься в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 57(2).