---
title: "Регламент N 1151/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1151/2012"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-11512012/statya-23"
---

# Статья 23

### <a id="p100319"></a>Статья 23


<div align="center">

<a id="p100320"></a>**Наименования, символ и маркировка**

</div>


1. <a id="p100321"></a>Наименование, зарегистрированное в качестве традиционной гарантированной особенности, может использоваться любым оператором, размещающим на рынке продукт, соответствующий установленной спецификации.
2. <a id="p100322"></a>Должен быть создан символ Союза, предназначенный для рекламы традиционных гарантированных особенностей.
3. <a id="p100323"></a>В отношении продуктов, производимых в Союзе, которые размещаются на рынке в качестве гарантированного традиционного продукта, зарегистрированного в соответствии с настоящим Регламентом, символ, указанный в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-11512012/statya-23#p100322) настоящей Статьи, должен указываться на маркировке или на рекламных материалах без ущерба действию [параграфа 4](https://bukva.ai/docs/reglament-11512012/statya-23#p100325) настоящей Статьи. Требования к маркировке, изложенные в [Статье 13(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-11692011/statya-13#p100268) Регламента (ЕС) 1169/2011 в отношении представления обязательных реквизитов, применяются к зарегистрированному наименованию продукта. На маркировке могут указываться слова "гарантированный традиционный продукт" или соответствующая аббревиатура "TSG".
<a id="p100324"></a>Указание символа на маркировке гарантированных традиционных продуктов, произведенных за пределами Союза, является необязательным.
4. <a id="p100325"></a>В целях обеспечения сообщения потребителю необходимой информации Европейская Комиссия в соответствии со [Статьей 56](https://bukva.ai/docs/reglament-11512012/statya-56#p100567) должна быть уполномочена принимать делегированные акты о создании символа Союза.
<a id="p100326"></a>Европейская Комиссия может принимать имплементационные акты об установлении технических характеристик символа Союза и маркировки, а также правил их использования на продуктах, именуемых продуктами с традиционными гарантированными особенностями, включая правила, касающиеся использования соответствующих языковых версий. Данные имплементационные акты должны приниматься в соответствии с процедурой проверки, указанной в [Статье 57 (2)](https://bukva.ai/docs/reglament-11512012/statya-57#p100577).