---
title: "Регламент N 1107/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1107/2009"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-11072009/statya-83"
---

# Статья 83

### <a id="p100930"></a>Статья 83


<a id="p100931"></a>**Отмена**

</div>


<a id="p100932"></a>**Без ущерба положениям [Статьи 80](https://bukva.ai/docs/reglament-11072009/statya-80#p100896), Директивы 79/117/ЕЭС и 91/414/ЕЭС, измененные актами, перечисленными в [Приложении V](https://bukva.ai/docs/reglament-11072009/statya-84#p101107), отменяются начиная с 14 июня 2011 года, без ущерба обязательствам Государств-членов ЕС, касающимся предельных сроков преобразования в национальное законодательство и применения Директив, изложенных в этом [Приложении](https://bukva.ai/docs/reglament-11072009/statya-84#p101107).**
<a id="p100933"></a>**Ссылки на отмененные Директивы должны толковаться как ссылки на настоящий Регламент. В частности, ссылки на другое законодательство Сообщества, например на Регламент (ЕС) 1782/2003, Статью 3 Директивы 91/414/ЕЭС должны толковаться как ссылки на [Статью 55](https://bukva.ai/docs/reglament-11072009/statya-55#p100702) настоящего Регламента.**

<div align="center">
