---
title: "Регламент N 1099/2009 Совета Европейского Союза"
number: "1099/2009"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-10992009/statya-21"
---

# Статья 21

### <a id="p100307"></a>Статья 21

<a id="p100308"></a>Квалификационный сертификат

1. <a id="p100309"></a>Для целей [Статьи 7](https://bukva.ai/docs/reglament-10992009/statya-7#p100169) государства-члены ЕС должны назначить компетентный орган, ответственный за:<br> <a id="p100310"></a>(a) обеспечение доступности курсов обучения для персонала, участвующего в умерщвлении и сопутствующих операциях;

<a id="p100311"></a>(b) выдачу квалификационных сертификатов, удостоверяющих прохождение независимого итогового экзамена; предметы данного экзамена должны соответствовать категориям животных и операциям, указанным в [Статье 7(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-10992009/statya-7#p100172) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-10992009/statya-7#p100180), а также предметам, указанным в [Приложении IV](https://bukva.ai/docs/reglament-10992009/statya-30#p100770);
<a id="p100312"></a>(c) одобрение программ подготовки для курсов, указанных в [пункте (a)](https://bukva.ai/docs/reglament-10992009/statya-21#p100310), а также содержания и методики экзамена, указанного в [пункте (b)](https://bukva.ai/docs/reglament-10992009/statya-21#p100311).
2. <a id="p100313"></a>Компетентный орган может делегировать обязанности по проведению итогового экзамена и выдаче квалификационного сертификата отдельному органу или лицу, которое:
<a id="p100314"></a>(a) обладает опытом, персоналом и оборудованием, необходимым для этого;
<a id="p100315"></a>(b) независимо и свободно от любого конфликта интересов в отношении итогового экзамена и выдачи квалификационного сертификата.
<a id="p100316"></a>Компетентный орган может также делегировать обязанности по организации курсов подготовки отдельному органу или лицу, которое имеет опыт, сотрудников и оборудование, необходимые для этого.
<a id="p100317"></a>Данные об органах и лицах, которым делегированы указанные обязанности, должны быть опубликованы компетентным органом в сети Интернет.
3. <a id="p100318"></a>В квалификационных сертификатах должно быть указано, для каких категорий животных, типа оборудования и для каких операций, указанных в [Статье 7(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-10992009/statya-7#p100172), действителен данный сертификат.
4. <a id="p100319"></a>Государства-члены ЕС должны признавать квалификационные сертификаты, выданные в другом государстве-члене ЕС.
5. <a id="p100320"></a>Компетентный орган может выдавать временные квалификационные сертификаты при условии, что:
<a id="p100321"></a>(a) заявитель зарегистрирован на одном из курсов подготовки, указанном в [параграфе 1(a)](https://bukva.ai/docs/reglament-10992009/statya-21#p100310);
<a id="p100322"></a>(b) заявитель будет работать в присутствии и под непосредственным контролем другого лица, который имеет квалификационный сертификат, выданный для осуществления указанной специальной деятельности;
<a id="p100323"></a>(c) срок действия временного сертификата не превышает трех месяцев; и
<a id="p100324"></a>(d) заявитель предоставляет письменную декларацию, утверждающую, что ему/ей ранее не выдавался временный квалификационный сертификат в этой же сфере, или представляет доказательства, с тем чтобы компетентный орган убедился в том, что он/она не могли пройти итоговый экзамен.
6. <a id="p100325"></a>Без ущерба действию решения судебного органа или компетентного органа, запрещающего обращение с животными, квалификационный сертификат, включая временный сертификат, может выдаваться только в том случае, если заявитель предоставляет письменную декларацию, утверждающую, что он/она не совершал/а серьезных нарушений законодательства Сообщества и/или национального законодательства о защите животных за последние три года до даты подачи заявления о выдаче такого сертификата.
7. <a id="p100326"></a>Государства-члены ЕС могут признать квалификацию, полученную для других целей, эквивалентной для квалификационного сертификата в целях настоящего Регламента, при условии, что они получены при условиях, эквивалентных тем, которые описаны в настоящей Статье. Компетентный орган должен опубликовать в сети Интернет и поддерживать в актуальном состоянии перечень квалификаций, признанных эквивалентными квалификационному сертификату.
8. <a id="p100327"></a>Руководящие принципы Сообщества для целей применения [параграфа 1](https://bukva.ai/docs/reglament-10992009/statya-21#p100309) настоящей Статьи могут быть приняты в соответствии с процедурой, указанной в [Статье 25(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-10992009/statya-25#p100348).