---
title: "Регламент N 1094/2010 Европейского Парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1094/2010"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-10942010/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100276"></a>Статья 12


<div align="center">

<a id="p100277"></a>**Отзыв делегированных полномочий**

</div>


1. <a id="p100278"></a>Делегированные полномочия, предусмотренные [Статьей 10](https://bukva.ai/docs/reglament-10942010/statya-10#p100253) настоящего Регламента, могут быть отозваны в любое время Европейским Парламентом и Советом ЕС.
2. <a id="p100279"></a>Орган, инициировавший внутреннюю процедуру по принятию решения об отзыве делегированных полномочий, должен уведомить другой орган и Европейскую Комиссию в разумный срок до принятия окончательного решения с указанием делегированных полномочий, которые могут быть отозваны.
3. <a id="p100280"></a>Решение об отзыве является основанием для прекращения полномочий, определенных данным решением. Такое решение вступает в силу незамедлительно или в более поздний срок, определенный в решении. Данное решение не влияет на действительность уже вступивших в силу регулятивных технических стандартов. Решение публикуется в Официальном журнале Европейского Союза.