Статья 18Регламент (ЕС) № 1093/2010 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Действие в экстремальных ситуациях

1. При наступлении неблагоприятных обстоятельств, которые могут серьезным образом подвергнуть риску нормальное функционирование и целостность финансовых рынков или стабильность финансовой системы Европейского Союза в целом или частично, Орган должен активно способствовать и, если это считается необходимым, координировать любые действия, предпринимаемые соответствующими национальными компетентными надзорными органами.

Для того чтобы исполнить такую поддерживающую и координирующую роль, Орган должен быть полностью информирован о любых соответствующих обстоятельствах и должен быть приглашен принять участие как наблюдатель в любых соответствующих сборах соответствующими национальными компетентными надзорными органами.

2. Совет ЕС после консультации с Европейской комиссией и ESRB и в необходимых случаях ESAs может принять решение, адресованное Органу, определяющее наличие экстремальной ситуации для целей настоящего Регламента, после запроса Органа, Европейской комиссии или ESRB. Совет ЕС должен пересматривать данное решение в соответствующий период времени и, по крайней мере, один раз в месяц. Если решение не продлено в конце месячного периода, оно автоматически теряет силу. Совет ЕС может заявить о прекращении экстремальной ситуации в любое время.

Если ESRB или Орган считают, что экстремальная ситуация может возникнуть, они должны издать конфиденциальную рекомендацию, адресованную Совету ЕС, с оценкой ситуации. Совет ЕС должен затем оценить необходимость совещания. В данном процессе должна гарантироваться должная конфиденциальность.

Если Совет ЕС устанавливает наличие экстремальной ситуации, он должен надлежащим образом информировать об этом Европейский парламент и Европейскую комиссию без промедления.

3. Если Совет ЕС принял решение в соответствии с параграфом 2 и, в исключительных случаях, если скоординированные действия национальных органов необходимы для реагирования на неблагоприятное развитие, которое может серьезным образом подвергнуть риску нормальное функционирование и целостность финансовых рынков или стабильность финансовой системы Европейского Союза в целом или частично, Орган может принять единоличное решение, требуя от компетентных органов предпринять действия, необходимые в соответствии с законодательством, указанным в статье 1 (2), для устранения такого обстоятельства, гарантируя, что финансовые институты и компетентные органы соответствуют требованиям, установленным данным законодательством.

4. Без ущерба действию полномочий Европейской комиссии согласно статье 258 Договора в случае, если компетентный орган не соблюдает требований в решении Органа, указанного в параграфе 3, в течение периода времени, определенного в решении, Орган может, если соответствующие требования установлены в законодательных актах, указанных в статье 1 (2), включая нормативные технические стандарты и выполняемые технические стандарты, принятые в соответствии с этими актами, непосредственно применимым к финансовым институтам, принять единоличное решение в отношении финансового института, требуя предпринять действия, необходимые для соблюдения его обязательств согласно данному законодательству, включая отмену любой практики. Эти меры должны применяться только в ситуации, при которой компетентный орган не применяет законодательные акты, указанные в статье 1 (2), включая нормативные технические стандарты и выполняемые технические стандарты, принятые в соответствии с этими актами, или применяет их таким образом, который свидетельствует об очевидном нарушении этих актов, и если необходимы срочные меры для восстановления нормального функционирования и целостности финансовых рынков или стабильности финансовой системы Европейского Союза в целом или частично.

5. Решения, принятые в соответствии с параграфом 4, должны преобладать над любыми предшествующими решениями, принятыми компетентными органами по такому вопросу.

Любое действие компетентного органа в отношении вопросов, подпадающих под действие решения в соответствии с параграфами 3 или 4, должно соответствовать этим решениям.