Статья 3Регламент № 1049/2001 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Определения

Для целей настоящего Регламента:

a) «документ» означает любое содержание, вне зависимости от способа его фиксации (письменная форма на бумажном носителе либо сохраненная в электронной форме; либо содержание в форме звука, видео- или аудиозаписи), касающееся вопросов политики, деятельности и решений, подпадающих под сферу ответственности института;

b) «третья сторона» означает любое физическое или юридическое лицо либо любое объединение, не подпадающее под сферу деятельности института, включая государства-члены ЕС, другие сообщества или институты и органы, не являющиеся институтами и органами Сообщества, и третьи страны.