---
title: "Регламент N 1031/2010 Европейской комиссии"
number: "1031/2010"
issuer: "Европейская комиссия"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-65"
---

# Статья 65

### <a id="p100796"></a>Статья 65


<a id="p100797"></a>**Исправление ошибок**

</div>


1. <a id="p100798"></a>Информация о любых ошибках при любых платежах, при передаче квот, а также при предоставлении или освобождении от обременения обеспечения или депозита в соответствии с настоящим Регламентом должна быть передана клиринговой системе или системе расчетов, как только она станет известна какому-либо лицу.
2. <a id="p100799"></a>Клиринговая система или система расчетов должны принять любые меры, необходимые для исправления любых ошибок при любых платежах, при передаче квот, а также при предоставлении или освобождении от обременения обеспечения или депозита в соответствии с настоящим Регламентом, которые были доведены до их сведения любыми средствами.
3. <a id="p100800"></a>Любое лицо, получающее выгоду от ошибки, указанной в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-65#p100798), которая не может быть исправлена в соответствии с [параграфом 2](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-65#p100799) ввиду существования прав стороннего добросовестного покупателя, которое знало или должно было знать об ошибке и не уведомило о ней клиринговую систему или систему расчетов, должно нести ответственность за возмещение любого причиненного этим ущерба.

<div align="center">