--- title: "Регламент N 1031/2010 Европейской комиссии" number: "1031/2010" issuer: "Европейская комиссия" status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-54" --- # Статья 54 ### Статья 54 **Мониторинг отношений с участниками аукционов** 1. Платформа для аукционов, назначенная в соответствии со [Статьями 26(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-26#p100424) или [30(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-30#p100464) настоящего Регламента, должна осуществлять мониторинг отношений с участниками аукциона, допущенными предлагать цены на ее аукционах в течение всего срока ее существования посредством выполнения следующих действий: (a) тщательного изучения предложений цены, сделанных в течение срока существования таких отношений, чтобы гарантировать, что поведение участников аукциона соответствует информации платформы для аукциона о покупателе, его бизнесе и профиле риска, включая при необходимости источник финансовых средств; (b) проведения эффективных мероприятий и процедур для регулярного мониторинга соблюдения лицами, допущенными предлагать цену в соответствии со [Статьей 19(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100320), [(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100323) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100332) настоящего Регламента, правил рыночного поведения; (c) мониторинга сделок, осуществляемых лицами, допущенными предлагать цену в соответствии со [Статьей 19(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100320), [(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100323) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100332), а также лицами, как определено в [Статье 3(26)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-3#p100146) настоящего Регламента, с использованием своих систем для выявления нарушения правил, указанных в [пункте (b)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-54#p100629) настоящего подпараграфа, нечестных или нарушающих условия проведения аукциона или поведения, которое способно провоцировать рыночные злоупотребления. При тщательном изучении предложений цены в соответствии с [пунктом (a) первого подпараграфа](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-54#p100628) соответствующая платформа для аукционов должна уделять особое внимание любой деятельности, которую она в силу характера такой деятельности считает с высокой степенью вероятности относящейся к отмыванию денег, финансированию терроризма или преступной деятельности. 2. Платформа для аукционов, назначенная в соответствии со [Статьями 26(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-26#p100424) или [30(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-30#p100464) настоящего Регламента, должна гарантировать, что документы, данные или информация, касающаяся участника аукциона, которую она хранит, являются актуальными. В указанных целях такая платформа для аукционов вправе: (a) требовать любую информацию от участника аукциона в соответствии со [Статьей 19(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100323) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100332) и [Статьей 20(5)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-20#p100349) и [(7)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-20#p100355) настоящего Регламента в целях мониторинга отношений с указанным участником аукциона, вытекающим из его допуска к участию в аукционах, на протяжении существования данных отношений и в течение периода, равного 5 годам, после его завершения; (b) требовать от любого лица, допущенного делать предложения цены, повторной подачи заявления на допуск к участию в аукционе через определенный промежуток времени; (c) требовать от любого лица, допущенного делать предложения цены, своевременно уведомлять данную платформу для аукционов относительно любых изменений в информации, поданной ей в соответствии со [Статьей 19(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100323) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100332) и [Статьей 20(5)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-20#p100349) и [(7)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-20#p100355) настоящего Регламента. 3. Платформа для аукционов, назначенная в соответствии со [Статьями 26(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-26#p100424) или [30(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-30#p100464) настоящего Регламента, должна документировать: (a) заявления на допуск к участию в аукционе, поданные заявителем в соответствии со [Статьей 19(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100323) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100332) настоящего параграфа, включая любые поправки к нему; (b) проверки, проводимые: (i) при обработке заявлений на допуск к участию в аукционе, поданных в соответствии со [Статьями 19](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-19#p100318), [20](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-20#p100340) и [21](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-21#p100363) настоящего Регламента; (ii) при тщательном изучении и мониторинге отношений в соответствии с [пунктами (a)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-54#p100628) и [(c) параграфа 1](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-54#p100630), после допуска заявителя к участию в аукционе; (c) всю информацию, касающуюся данного предложения цены, поданного указанным участником аукциона, включая любой отзыв или изменение таких предложений цены, в соответствии со [вторым подпараграфом Статьи 6(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-6#p100202) и [Статьей 6(4)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-6#p100205) настоящего Регламента; (d) всю информацию, относящуюся к проведению каждого аукциона, на котором участник подал предложение цены. 4. Платформа для аукционов, назначенная в соответствии со [Статьями 26(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-26#p100424) или [30(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-30#p100464) настоящего Регламента, должна вести такой учет, как указано в [параграфе 3](https://bukva.ai/docs/reglament-10312010/statya-54#p100636) настоящей Статьи, до тех пор, пока участник аукциона допущен к предложению цены на ее аукционах, и как минимум в течение 5 лет, следующих после прекращения отношений с указанным участником аукциона.