Статья 47Регламент № 1013/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

РАЗДЕЛ VI. ТРАНЗИТ ЧЕРЕЗ СООБЩЕСТВО ИЗ ТРЕТЬИХ СТРАН И В ТРЕТЬИ СТРАНЫ

Транзит через Сообщество отходов, направляемых для уничтожения

Если отходы, направляемые на уничтожение, перевозятся через Государства-члены ЕС из третьих стран и в третьи страны, Статья 42 применяется mutatis mutandis, с изменениями и дополнениями, указанными ниже:

(a) первый и последний компетентные органы власти страны транзита в Сообществе при необходимости направляют заверенную печатью копию решения о разрешении на перевозку или, если они предоставили молчаливое разрешение, копию документа о получении уведомления в соответствии со Статьей 42 (3) (a), в таможенные службы страны ввоза и страны вывоза в Сообщество и из Сообщества соответственно; и

(b) как только отходы покинули территорию Сообщества, таможенная служба страны вывоза из Сообщества направляет заверенную печатью копию транспортного документа в компетентный(ые) орган(ы) власти стран(ы) транзита в Сообществе, удостоверяющего, что отходы покинули Сообщество.

Глава 2

ТРАНЗИТ ОТХОДОВ ДЛЯ УТИЛИЗАЦИИ