---
title: "Регламент N 1005/2008 Совета Европейского Союза"
number: "1005/2008"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-10052008/statya-8"
---
# Статья 8
### Статья 8
**Регистрация операций по выгрузке или перегрузке**
1. Капитаны рыболовных судов третьих стран или их представители должны предоставлять, по возможности, посредством электронных средств связи органам государств-членов ЕС, оборудование назначенных портов выгрузки или перегрузки которых они используют, до осуществления операций по выгрузке или перегрузке декларацию, информацию о количестве рыбной продукции по видам, которая подлежит выгрузке или перегрузке, а также дату и место каждого улова. Капитаны и их представители должны нести ответственность за точность таких деклараций.
2. Государства-члены ЕС должны хранить оригиналы деклараций, указанных в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-10052008/statya-8#p100175), или бумажную копию, в случае ее передачи по электронной связи, в течение трех лет или более, в соответствии с национальными правилами.
3. Порядок и формы подачи деклараций по выгрузке и перегрузке должны устанавливаться в соответствии с процедурой, указанной в [параграфе 2 статьи 54](https://bukva.ai/docs/reglament-10052008/statya-54#p100617).
4. Государства-члены ЕС должны до конца первого месяца каждого календарного квартала извещать Европейскую комиссию посредством средств электронной связи о количестве рыбной продукции, выгруженной и/или перегруженной рыболовными судами третьих стран в своих портах в течение предыдущего квартала.