Статья 2Рекомендация № Rec (2004) 7 Комитета министров Совета Европы

Пределы действия и понятия

1. Положения настоящей Рекомендации должны применяться ко всем живым людям и к удалению органов, тканей и клеток у только что умерших.

2. Положения настоящей Рекомендации, касающиеся тканей, также применяются и к клеткам, включая кровообразующие стволовые клетки.

3. Положения настоящей Рекомендации не распространяются на кровь и искусственную кровь.

4. В целях настоящей Рекомендации понятие «торговля органами и тканями» относится к:

• перемещению лица к месту извлечения органов и тканей без его согласия;
• перемещению лица к месту извлечения органов и тканей с его согласия, но с нарушением требований законодательства или иных норм;
• пересадка удаленных органов и тканей, связанная с их перевозкой и не связанная, с нарушением законодательства и иных норм либо с нарушением международных правил.

5. В целях настоящей Рекомендации:

• понятие «пересадка» включает в себя процедуру по удалению органа или ткани у лица и имплантацию этого органа или ткани другому лицу, включая все подготовительные мероприятия, консервирование, хранение и перевозку;
• понятие «удаление» означает хирургическое извлечение из тела органа или ткани для пересадки.