Распоряжение Правительства РФ от 15.06.2013 № 983-р

«О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки об организации линии прямой шифрованной связи между уполномоченными представителями Российской Федерации и Соединенных Штатов Америки по вопросам угроз в сфере использования информационно-коммуникационных технологий и самим информационно-коммуникационным технологиям»

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 15 июня 2013 г. № 983-р

О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ЛИНИИ ПРЯМОЙ ШИФРОВАННОЙ СВЯЗИ МЕЖДУ УПОЛНОМОЧЕННЫМИ ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ПО ВОПРОСАМ УГРОЗ В СФЕРЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ

В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона «О международных договорах Российской Федерации» принять предложение ФСО России, согласованное с МИДом России и предварительно проработанное с Американской Стороной, о заключении путем обмена нотами Соглашения между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки об организации линии прямой шифрованной связи между уполномоченными представителями Российской Федерации и Соединенных Штатов Америки по вопросам угроз в сфере использования информационно-коммуникационных технологий и самим информационно-коммуникационным технологиям.

Одобрить проект ноты Российской Стороны (прилагается).

Поручить ФСО России провести совместно с МИДом России переговоры с Американской Стороной и по достижении договоренности МИДу России произвести обмен нотами, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.

Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует свое уважение Посольству Соединенных Штатов Америки в Российской Федерации и имеет честь подтвердить получение ноты Посольства MFA N _____ от «__» ________ 2013 г. следующего содержания:

«Посольство Соединенных Штатов Америки свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел Российской Федерации и, ссылаясь на Соглашение между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Российской Федерации об организации системы прямой шифрованной связи между Соединенными Штатами Америки и Российской Федерацией, подписанное в г. Вашингтоне 30 октября 2008 г. (далее — Соглашение об организации системы прямой шифрованной связи), а также учитывая консультации по вопросам борьбы с угрозами в сфере использования информационно-коммуникационных технологий и самим информационно-коммуникационным технологиям, имеет честь предложить от имени Правительства Соединенных Штатов Америки с целью расширения сотрудничества в этой области заключить путем обмена нотами прилагаемое Соглашение на русском и английском языках в качестве меры по исполнению Соглашения об организации системы прямой шифрованной связи.»

Если это предложение приемлемо для Российской Стороны, настоящая нота с приложением и ответная нота Министерства составят Соглашение между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Российской Федерации об организации линии прямой шифрованной связи между уполномоченными представителями Соединенных Штатов Америки и Российской Федерации по вопросам угроз в сфере использования информационно-коммуникационных технологий и самим информационно-коммуникационным технологиям, которое вступает в силу с даты ответной ноты Министерства. Его действие может быть прекращено по взаимному согласию правительств либо путем уведомления любым из правительств другого правительства за 60 дней до дня прекращения его действия.

к ноте Посольства Соединенных Штатов Америки в Москве от «__» ___________ 2013 г. N ___

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ЛИНИИ ПРЯМОЙ ШИФРОВАННОЙ СВЯЗИ МЕЖДУ УПОЛНОМОЧЕННЫМИ

ФЕДЕРАЦИИ ПО ВОПРОСАМ УГРОЗ В СФЕРЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И САМИМ ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАЦИОННЫМ ТЕХНОЛОГИЯМ

Правительство Соединенных Штатов Америки и Правительство Российской Федерации (далее — Стороны) в рамках сотрудничества в области угроз в сфере использования информационно-коммуникационных технологий (далее — ИКТ) и самим ИКТ, а также связанных с этим вопросов и в соответствии с Соглашением между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Российской Федерации об организации системы прямой шифрованной связи между Соединенными Штатами Америки и Российской Федерацией, подписанным в г. Вашингтоне 30 октября 2008 г. (далее — Соглашение об организации системы прямой шифрованной связи), организуют линию прямой шифрованной связи между уполномоченными представителями Соединенных Штатов Америки и Российской Федерации по вопросам угроз в сфере использования ИКТ и самим ИКТ (далее — прямая линия).

Организуемая прямая линия и ее эксплуатация отвечают следующим положениям:

1. Прямая линия используется исключительно для ведения конфиденциальных телефонных переговоров между уполномоченными представителями Соединенных Штатов Америки и Российской Федерации (в настоящее время — координатор по вопросам кибербезопасности и специальный помощник Президента Соединенных Штатов Америки и заместитель Секретаря Совета Безопасности Российской Федерации) и является составной частью системы прямой шифрованной связи между Соединенными Штатами Америки и Российской Федерацией, организованной в соответствии с Соглашением об организации системы прямой шифрованной связи.

2. Компетентными органами, ответственными за организацию, техническое обслуживание, бесперебойную работу и безопасность прямой линии, в соответствии со статьей 3 Соглашения об организации системы прямой шифрованной связи являются Агентство информационных систем Министерства обороны Соединенных Штатов Америки от Соединенных Штатов Америки и Федеральная служба охраны Российской Федерации от Российской Федерации.

---