--- title: "Распоряжение Правительства РФ от 31.01.2009 N 94-р" number: "94-р" issuer: "Правительство Российской Федерации" issued_on: 2009-01-31 status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-94-r-2009" --- ## Распоряжение Правительства РФ от 31.01.2009 N 94-р "О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла об учреждении Российско-Венесуэльского банка" **ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ** ## Статья 1 ## РАСПОРЯЖЕНИЕ от 31 января 2009 г. N 94-р **О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ** **МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ** **И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ БОЛИВАРИАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЕНЕСУЭЛА** **ОБ УЧРЕЖДЕНИИ РОССИЙСКО-ВЕНЕСУЭЛЬСКОГО БАНКА** 1. В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минфином России согласованный с МИДом России, Минэкономразвития России и Банком России и предварительно проработанный с Венесуэльской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла об учреждении Российско-Венесуэльского банка (прилагается). 2. Поручить Минфину России провести совместно с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти, Банком ВТБ (открытое акционерное общество) и "Газпромбанком" (открытое акционерное общество) переговоры с Венесуэльской Стороной и по достижении договоренностей подписать от имени Правительства Российской Федерации Соглашение, указанное в пункте 1 настоящего распоряжения, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера. Председатель Правительства Российской Федерации **В.ПУТИН** Проект **СОГЛАШЕНИЕ** **МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ** **И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ БОЛИВАРИАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЕНЕСУЭЛА** **ОБ УЧРЕЖДЕНИИ РОССИЙСКО-ВЕНЕСУЭЛЬСКОГО БАНКА** Правительство Российской Федерации и Правительство Боливарианской Республики Венесуэла, именуемые в дальнейшем Сторонами, в целях дальнейшего развития и укрепления дружественных отношений и сотрудничества между Российской Федерацией и Боливарианской Республикой Венесуэла, ссылаясь на договоренности, закрепленные в Меморандуме о взаимопонимании между Министерством финансов Российской Федерации и Министерством народной власти по делам экономики и финансов Боливарианской Республики Венесуэла по вопросу об учреждении Российско-Венесуэльского банка от 7 ноября 2008 г., принимая во внимание взаимную заинтересованность в скорейшем учреждении совместного Российско-Венесуэльского банка (далее - Совместный банк), согласились о нижеследующем: ### Статья 1 Сотрудничество Сторон в рамках настоящего Соглашения осуществляется в форме информационного, консультационного, юридического и организационного содействия, оказываемого в целях скорейшего учреждения Совместного банка. Указанное содействие осуществляется путем взаимодействия между уполномоченными органами Сторон, определенными в статье 3 настоящего Соглашения. ## Статья 2 ### Статья 2 Совместный банк создается в форме акционерного общества, зарегистрированного в соответствии с законодательством Российской Федерации, со штаб-квартирой в г. Москве и филиалом в Венесуэле. Совместный банк может иметь филиалы в третьих странах. Учредителями Совместного банка являются российские и венесуэльские организации, определенные в статье 4 настоящего Соглашения. Размер уставного капитала и распределение его долей между учредителями будут определены в учредительных документах Совместного банка. Основная деятельность Совместного банка ориентирована на обслуживание корпоративных клиентов и сосредоточена на следующих направлениях: корпоративный бизнес; инвестиционно-банковская деятельность. Приоритетными направлениями работы Совместного банка являются обслуживание и финансирование проектов в России и Венесуэле (в том числе совместных проектов) в следующих отраслях: нефтегазовая промышленность; горнодобывающая промышленность; электроэнергетика; металлургия; инфраструктура; машиностроение; нефтехимия. Совместный банк осуществляет в том числе зачисление на счета клиентов экспортной выручки, проводит внешнеторговые расчеты и обслуживает счета клиентов в различной валюте. ## Статья 3 ### Статья 3 Уполномоченными органами Сторон по реализации настоящего Соглашения являются: с Российской стороны - Министерство финансов Российской Федерации; с Венесуэльской стороны - Министерство народной власти по делам экономики и финансов Боливарианской Республики Венесуэла. ## Статья 4 ### Статья 4 Учредителями Совместного банка являются: от Российской Федерации - Банк ВТБ (открытое акционерное общество), его дочерние и зависимые общества и "Газпромбанк" (открытое акционерное общество); от Боливарианской Республики Венесуэла - Государственный Казначейский банк и государственная нефтяная компания "Петролеос де Венесуэла С.А." (ПДВСА). ## Статья 5 ### Статья 5 Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств Сторон по другим международным договорам, участниками которых являются Российская Федерация и Боливарианская Республика Венесуэла. ## Статья 6 ### Статья 6 Разногласия между Сторонами, касающиеся толкования и применения настоящего Соглашения, решаются путем переговоров. ## Статья 7 ### Статья 7 Настоящее Соглашение вступает в силу со дня получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. ## Статья 8 ### Статья 8 В настоящее Соглашение с согласия обеих Сторон могут вноситься изменения, которые оформляются отдельными протоколами между уполномоченными органами Сторон, являющимися неотъемлемой частью настоящего Соглашения и вступающими в силу в порядке, предусмотренном в статье 7 настоящего Соглашения. ## Статья 9 ### Статья 9 Настоящее Соглашение заключается сроком на 1 год и его действие автоматически продлевается на последующие одногодичные сроки при условии, если Совместный банк в течение этого срока учрежден не будет и если ни одна из Сторон не уведомит другую Сторону по дипломатическим каналам об отказе продлевать срок действия настоящего Соглашения. ## Статья 10 ### Статья 10 Каждая из Сторон может прекратить действие настоящего Соглашения, уведомив по дипломатическим каналам о своем намерении другую Сторону не менее чем за 6 месяцев до предполагаемой даты прекращения действия настоящего Соглашения. Прекращение действия настоящего Соглашения не затрагивает выполнение совместных программ и проектов, начатых в период действия настоящего Соглашения и не завершенных на дату прекращения его действия. Совершено в ____________ "__" ______________ 2009 г. в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Правительство Российской Федерации За Правительство Боливарианской Республики Венесуэла ---