Статья 1Распоряжение Президента РФ от 20.02.1995 № 88-рп

РАСПОРЯЖЕНИЕ

1. Принять предложение ФПС России, согласованное с МИДом России, о подписании Договора между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о совместных усилиях в охране Государственной границы Республики Беларусь.

Одобрить проект Договора, предварительно проработанный с Белорусской Стороной (прилагается).

Разрешить делегации Российской Федерации в ходе переговоров с делегацией Республики Беларусь вносить в прилагаемый проект Договора изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

2. Настоящее распоряжение вступает в силу со дня его подписания.

ДОГОВОР МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ БЕЛАРУСЬ О СОВМЕСТНЫХ УСИЛИЯХ В ОХРАНЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

Российская Федерация и Республика Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами, в развитие положений Меморандума о сотрудничестве в охране государственных границ Республики Беларусь, Российской Федерации и Украины от 15 апреля 1994 года, основываясь на Договоре о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Беларусь от 21 февраля 1995 года, признавая необходимость совместных усилий в охране Государственной границы Республики Беларусь, договорились о нижеследующем.

Для целей настоящего Договора термин «Государственная граница Республики Беларусь» означает — Государственная граница Республики Беларусь с Латвийской Республикой, Литовской Республикой и Республикой Польша.