Распоряжение Правительства РФ от 22.05.2006 № 726-р

<О проектах Совместного заявления Сторон на переговорах по проекту ИТЭР о привилегиях и иммунитетах Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии и Совместного заявления Сторон на переговорах по проекту ИТЭР о реализации проекта ИТЭР>

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 22 мая 2006 г. № 726-р

В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона «О международных договорах Российской Федерации» одобрить представленные Росатомом согласованные с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанные с Европейским сообществом по атомной энергии, Китайской Стороной, Индийской Стороной, Корейской Стороной, Американской Стороной и Японской Стороной (далее — Стороны) проекты Совместного заявления Сторон на переговорах по проекту ИТЭР о привилегиях и иммунитетах Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии и Совместного заявления Сторон на переговорах по проекту ИТЭР о реализации проекта ИТЭР (прилагаются). Поручить Росатому подписать от имени Правительства Российской Федерации указанные проекты, разрешив в случае необходимости вносить в них изменения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Правительства Российской Федерации М.ФРАДКОВ

Проект

СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ СТОРОН НА ПЕРЕГОВОРАХ ПО ПРОЕКТУ ИТЭР О ПРИВИЛЕГИЯХ И ИММУНИТЕТАХ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ИТЭР ПО ТЕРМОЯДЕРНОЙ ЭНЕРГИИ

Европейское сообщество по атомной энергии, Правительство Китайской Народной Республики, Правительство Республики Индии, Правительство Республики Корея, Правительство Российской Федерации, Правительство Соединенных Штатов Америки и Правительство Японии, далее именуемые Сторонами, подчеркивая свое намерение осуществить проект ИТЭР посредством создания Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии (далее — Организация ИТЭР), признавая особую важность для Организации ИТЭР привилегий и иммунитетов в качестве необходимого средства для ее деятельности, отмечая, что проектом соглашения о создании Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР предусматриваются такие привилегии и иммунитеты Организации ИТЭР на территории каждой Стороны, разделяют следующие общие договоренности:

1. Привилегии и иммунитеты Организации ИТЭР должны вступить в силу в кратчайшие реальные сроки после создания Организации ИТЭР.

2. Европейское сообщество по атомной энергии, Китайская Народная Республика, Республика Индия, Республика Корея, Российская Федерация и Япония намерены предоставить Организации ИТЭР привилегии и иммунитеты в рамках соглашения о привилегиях и иммунитетах Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР, которое должно быть подписано одновременно с соглашением о создании Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР.

3. Соединенные Штаты Америки предоставляют Организации ИТЭР привилегии и иммунитеты посредством Закона об иммунитетах международных организаций или другого нормативного акта, соответствующего внутреннему законодательству.

4. Любая Сторона, присоединяющаяся к соглашению о создании Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР, должна будет выполнять соглашение о привилегиях и иммунитетах Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР до ее присоединения к соглашению о создании Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР.

5. Совет Организации ИТЭР, создание которого предусматривается проектом соглашения о создании Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР, собирается только после получения депозитарием уведомлений от всех Сторон в соответствии со статьей 12 соглашения о создании Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР, где подтверждается, что они поддерживают положения указанного соглашения, касающиеся привилегий и иммунитетов.

Совершено в г. Брюсселе «__» мая 2006 г. в одном экземпляре на английском языке.

За Европейское сообщество по атомной энергии

За Правительство Российской Федерации

За Правительство Китайской Народной Республики

За Правительство Республики Индии

За Правительство Республики Корея

За Правительство Соединенных Штатов Америки

За Правительство Японии

Проект

СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ СТОРОН НА ПЕРЕГОВОРАХ ПО ПРОЕКТУ ИТЭР О РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА ИТЭР

Европейское сообщество по атомной энергии, Правительство Китайской Народной Республики, Правительство Республики Индии, Правительство Республики Корея, Правительство Российской Федерации, Правительство Соединенных Штатов Америки и Правительство Японии, далее именуемые Сторонами, подтверждая свое намерение совместно осуществить проект ИТЭР посредством заключения соглашения о создании Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР, выражают свое намерение применять при осуществлении проекта ИТЭР следующие общие договоренности, указанные в заключительном отчете участников переговоров по проекту ИТЭР (принятом в г. Токио 1 апреля 2006 г.), касающиеся: сметной стоимости стадий строительства, эксплуатации, деактивации и снятия с эксплуатации установки ИТЭР и видов взносов Сторон; распределения затрат на всех стадиях реализации проекта ИТЭР; распределения поставок; общего графика проекта ИТЭР; управления и поставки; принципов работы на стадии эксплуатации установки ИТЭР.

Совершено в г. Брюсселе «__» мая 2006 г. в одном экземпляре на английском языке.

За Европейское сообщество по атомной энергии

За Правительство Российской Федерации

За Правительство Китайской Народной Республики

За Правительство Республики Индии

За Правительство Республики Корея

За Правительство Соединенных Штатов Америки

За Правительство Японии

---