---
title: "Распоряжение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16.01.2018 N 4"
number: "4"
issuer: "Коллегия Евразийской экономической комиссии"
issued_on: 2018-01-16
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-4-2018-kollegiya-evraziyskoy/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100061"></a>Статья 5


<a id="p100062"></a>Обмен информацией

1. <a id="p100063"></a>Информация о товарах и транспортных средствах международной перевозки, подлежащая обмену в рамках реализации настоящего Соглашения, формируется на основании сведений из таможенных документов.
<a id="p100064"></a>Обмен такой информацией осуществляется в электронном виде на регулярной основе.
2. <a id="p100065"></a>Обмен информацией осуществляется на русском или китайском языке.

<div align="center">

<a id="p100066"></a>Сведения по отдельным реквизитам могут быть представлены с использованием латинского алфавита.<br>
<a id="p100067"></a>При передаче информации, предоставляемой в кодированном виде, используются классификаторы и справочники, разработанные на основе международных стандартов.<br>
3. <a id="p100068"></a>В целях обеспечения обмена информацией в рамках реализации настоящего Соглашения Стороны модернизируют свои информационные системы и заблаговременно проведут все необходимые технические работы по подготовке к обмену информацией.

</div>