---
title: "Распоряжение Совета Евразийской экономической комиссии от 05.12.2018 N 38"
number: "38"
issuer: "Совет Евразийской экономической комиссии"
issued_on: 2018-12-05
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-38-2018/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100025"></a>Статья 1


</div>


<a id="p100026"></a>Для целей настоящего Соглашения используются понятия, которые означают следующее:
<a id="p100027"></a>"лицо" - физическое лицо, в том числе зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, юридическое лицо, а также организация, не являющаяся юридическим лицом;
<a id="p100028"></a>"механизм прослеживаемости" - система, функционирующая на основе обмена сведениями из национальных систем прослеживаемости и обеспечивающая прослеживаемость в целях контроля за оборотом товаров;
<a id="p100029"></a>"национальная система прослеживаемости" - информационная система государства-члена, обеспечивающая сбор, учет и хранение сведений о товарах, подлежащих прослеживаемости, и операциях, связанных с оборотом таких товаров;
<a id="p100030"></a>"оборот товаров" - выпуск товаров, подлежащих прослеживаемости, в соответствии с таможенной процедурой выпуска для внутреннего потребления, реализация товаров, подлежащих прослеживаемости, на таможенной территории Евразийского экономического союза, их перемещение с территории одного государства-члена на территорию другого государства-члена в связи с реализацией и в случаях, определенных Евразийской экономической комиссией в соответствии с [пунктом 4 статьи 4](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-38-2018/statya-4#p100067) настоящего Соглашения;
<a id="p100031"></a>"прослеживаемость" - организация учета товаров, подлежащих прослеживаемости, и операций, связанных с оборотом таких товаров, с использованием национальных систем прослеживаемости в целях реализации настоящего Соглашения;
<a id="p100032"></a>"реализация товаров" - передача любым из предусмотренных законодательством государств-членов способов права владеть, пользоваться и распоряжаться товарами от одного лица другому лицу;
<a id="p100033"></a>"розничная торговля" - вид торговой деятельности, связанный с приобретением и продажей товаров для их использования в личных, семейных, домашних и иных целях, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности;
<a id="p100034"></a>"сопроводительный документ" - счет-фактура или иной документ, определенный законодательством государства-члена, сведения из которого включаются в национальную систему прослеживаемости;
<a id="p100035"></a>"товары, подлежащие прослеживаемости" - товары, в отношении которых в соответствии с [пунктом 2 статьи 2](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-38-2018/statya-2#p100039) настоящего Соглашения осуществляется прослеживаемость.
<a id="p100036"></a>Иные понятия, используемые в настоящем Соглашении, применяются в значениях, определенных Договором о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года и международными договорами в рамках Евразийского экономического союза (далее - Союз).

<div align="center">