Статья 14Распоряжение Президента РФ от 14.10.1998 № 374-рп

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. Соглашение будет действовать в течение пяти лет. Его действие автоматически продлевается на последующий пятилетний период, если ни одна из Сторон не заявит о своем намерении прекратить действие Соглашения, о чем она должна письменно известить другую Сторону не позднее чем за шесть месяцев до дня окончания срока действия настоящего Соглашения.

Совершено в ___________________ «__» __________ 199_ г. в двух экземплярах, каждый на русском и грузинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации

За Правительство Грузии

Проект

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ГРУЗИИ О ПОРЯДКЕ И СРОКАХ ПЕРЕДАЧИ ГОСУДАРСТВЕННОМУ ДЕПАРТАМЕНТУ ОХРАНЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ ГРУЗИИ УЧАСТКОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ ГРУЗИИ, ОХРАНЯЕМЫХ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ПОГРАНИЧНОЙ СЛУЖБОЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА, А ТАКЖЕ РАЗДЕЛА ДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, НАХОДЯЩЕГОСЯ В ПОЛЬЗОВАНИИ ЧАСТЕЙ И ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ПОГРАНИЧНОЙ СЛУЖБЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ДИСЛОЦИРУЮЩИХСЯ НА ТЕРРИТОРИИ ГРУЗИИ

Правительство Российской Федерации и Правительство Грузии, именуемые в дальнейшем Сторонами, принимая во внимание Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Грузия о статусе и условиях функционирования Пограничных войск Российской Федерации, находящихся на территории Республики Грузия, от 3 февраля 1994 г., согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны поручают своим полномочным органам провести мероприятия, связанные с передачей Федеральной пограничной службой Российской Федерации Государственному департаменту охраны государственной границы Грузии участков государственной границы Грузии, охраняемых Федеральной пограничной службой Российской Федерации.

Статья 2

Полномочными органами Сторон, ответственными за выполнение настоящего Соглашения, являются: от Российской Стороны — Федеральная пограничная служба Российской Федерации; от Грузинской Стороны — Государственный департамент охраны государственной границы Грузии.

Статья 3

Полномочные органы Сторон произведут поэтапно прием — передачу участков государственной границы Грузии, охраняемых Федеральной пограничной службой Российской Федерации, а также объектов недвижимости, находящихся в пользовании Оперативной группы Федеральной пограничной службы Российской Федерации в Грузии. На первом этапе (до 31 октября 1998 г.): морской участок (1 — 7 пограничные заставы, пост технического наблюдения 8 пограничной заставы) Батумского пограничного отряда, отделения пограничного контроля «Поти» и «Батумский морской порт» отдельного контрольно — пропускного пункта «Батуми», морская база в г. Очамчира; Сухумский пограничный радиотехнический отряд, контролерский пост порта Сухуми отдельного контрольно — пропускного пункта «Сочи», Ахалцихский пограничный отряд, отдельный контрольно — пропускной пункт «Ахалцихе». На втором этапе (до 10 июля 1999 г.): Хичаурский пограничный отряд; сухопутный участок Батумского пограничного отряда, отделение пограничного контроля «Сарпи» отдельного контрольно — пропускного пункта «Батуми».

Статья 4

Механизм приема — передачи участков государственной границы Грузии, охраняемых Федеральной пограничной службой Российской Федерации, а также недвижимого имущества, находящегося в пользовании Оперативной группы Федеральной пограничной службы Российской Федерации в Грузии, определяется совместно руководителями полномочных органов Сторон.

Статья 5

Прием — передача участков государственной границы Грузии, инженерно — технических сооружений на государственной границе Грузии, служебных, казарменных и складских зданий, иных помещений, а также движимого имущества осуществляется Совместной комиссией, созданной в соответствии с решениями российско — грузинской рабочей группы по пограничным вопросам от 16 января 1998 г.

Статья 6

Порядок приема — передачи движимого имущества определяется отдельным протоколом.

Статья 7

Перечень движимого имущества, подлежащего приему — передаче, определяется отдельным протоколом, заключенным на уровне руководителей полномочных органов Сторон.

Статья 8

Грузинская Сторона обеспечит предоставление в согласованные с Российской Стороной сроки необходимого количества подвижного железнодорожного состава, контейнеров, автобусов и иных транспортных средств для перевозки военнослужащих и членов их семей, военного и личного имущества, техники и вооружения.

Статья 9

Грузинская Сторона обеспечит условия для безопасного передвижения военнослужащих, членов их семей, автоколонн, железнодорожных составов и кораблей.

Статья 10

Передача Федеральной пограничной службой Российской Федерации недвижимого имущества Грузинской Стороне, а также раздел движимого имущества Российской Федерации осуществляются по актам приема — передачи, оформляемым Совместной комиссией.

Статья 11

Российская Сторона по просьбе Грузинской Стороны для оказания помощи в охране государственной границы Грузии может направлять в части и органы управления Государственного департамента охраны государственной границы Грузии советников (консультантов). Порядок направления, задачи, функции, обеспечение и другие вопросы деятельности советников (консультантов) оформляются отдельным протоколом, заключаемым на уровне руководителей полномочных органов Сторон.

Статья 12

Переговоры, связанные с приемом — передачей участков государственной границы, разделом движимого имущества Российской Федерации и передачей недвижимого имущества, будут вестись в рамках российско — грузинской рабочей группы по пограничным вопросам.

Статья 13

Стороны будут содействовать объективному освещению в средствах массовой информации деятельности частей и подразделений Федеральной пограничной службы Российской Федерации, находящихся на территории Грузии, их взаимоотношений с государственными и общественными организациями, местным населением.

Статья 14

Грузинская Сторона обеспечит предоставление государственных средств связи для обеспечения мероприятий, связанных с приемом — передачей участков государственной границы Грузии, охраняемых Федеральной пограничной службой Российской Федерации, недвижимого имущества, а также с разделом движимого имущества Российской Федерации.

Статья 15

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует до момента завершения мероприятий, предусмотренных настоящим Соглашением.

Совершено в ___________________ «__» __________ 199_ г. в двух экземплярах, каждый на русском и грузинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации

За Правительство Грузии

---