Статья 8Распоряжение Президента РФ от 07.06.2001 № 312-рп

1. Взаимодействие между центральными компетентными органами Сторон в рамках настоящей Конвенции осуществляется в двустороннем и многостороннем форматах на основании запроса об оказании содействия, а также путем информирования по инициативе центрального компетентного органа одной из Сторон.

2. Запрос или информация направляются в письменной форме. В безотлагательных случаях запрос или информация могут быть переданы устно, но не позднее чем через 72 часа они должны быть подтверждены в письменной форме, при необходимости с использованием технических средств передачи текста.

В случае возникновения сомнений в подлинности запроса или информации либо их содержания может быть запрошено их дополнительное подтверждение или разъяснение.

3. Запрос должен содержать:

1. наименование запрашивающего и запрашиваемого центральных компетентных органов;

2. цели и обоснование запроса;

3. описание содержания запрашиваемого содействия;

4. другую информацию, которая может быть полезна для своевременного и надлежащего его исполнения;

5. указание степени его закрытости, если это необходимо.

4. Запрос или информация, переданные в письменной форме, подписываются руководителем направляющего центрального компетентного органа или его заместителем либо удостоверяются гербовой печатью этого центрального компетентного органа.

5. Запрос и препровождаемые вместе с ним документы, а также информация оформляются на одном из рабочих языков, указанных в статье 15 настоящей Конвенции, и направляются центральным компетентным органом адресату.