--- title: "Распоряжение ОАО \"РЖД\" от 27.07.2004 N 3026р" number: "3026р" issuer: "ОАО \"Российские железные дороги\"" issued_on: 2004-07-27 status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-3026r-2004" --- ## Распоряжение ОАО "РЖД" от 27.07.2004 N 3026р # Распоряжение ОАО "РЖД" от 27.07.2004 N 3026р (ред. от 07.10.2004, с изм. от 20.10.2004) "О расчетах за перевозки грузов в международном сообщении и валюте платежа на период по 31 декабря 2004 фрахтового года" > [!WARNING] > Документ не применяется с момента его принятия в отношении грузоотправителей, грузополучателей, экспедиторов и других пользователей услуг железнодорожного транспорта в связи с изданием письма Минтранса РФ от 15.11.2004 N СА-36/3256-ис. > Не применяется с момента его принятия в отношении грузоотправителей, грузополучателей, экспедиторов и других пользователей услуг железнодорожного транспорта в связи с изданием письма Минтранса РФ от 15.11.2004 N СА-36/3256-ис **ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"** **РАСПОРЯЖЕНИЕ** от 27 июля 2004 г. N 3026р **О РАСЧЕТАХ ЗА ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ** **В МЕЖДУНАРОДНОМ СООБЩЕНИИ И ВАЛЮТЕ ПЛАТЕЖА НА ПЕРИОД**
**ПО 31 ДЕКАБРЯ 2004 ФРАХТОВОГО ГОДА**
В соответствии со статьями 15 и 34 СМГС, приложением 4 к Соглашению между железнодорожными администрациями государств - участников СНГ, Латвийской Республики, Литовской Республики и Эстонской Республики об особенностях применения отдельных норм СМГС, пунктами 1.1 и 1.4 Тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2004 фрахтовый год, действующей в рамках Тарифного Соглашения железнодорожных администраций государств - участников СНГ от 17 февраля 1993 г. (далее - Тарифное Соглашение), статьей 30 Федерального закона "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации", Прейскурантом N 10-01, утвержденным Постановлением Федеральной энергетической комиссии Российской Федерации от 17 июня 2003 г. N 47-т/5, пунктом 4 [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-76-2003-mps-rossii-ministerstvo-putey#p100008) МПС России от 19 декабря 2003 г. N 76 "О Тарифной политике железных дорог государств - участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2004 фрахтовый год", распоряжением ОАО "РЖД" от 7 мая 2004 г. N 2011р: 1. Установить на период по 31 декабря 2004 фрахтового года следующий порядок расчетов за перевозки грузов в международном сообщении и валюту платежа: 1.1. Провозные платежи за перевозки грузов, осуществляемые ОАО "РЖД", транзитом из стран - участниц Тарифного Соглашения в страны - участницы Тарифного Соглашения, из третьих стран в третьи страны, из третьих стран в страны - участницы Тарифного Соглашения и в обратном направлении (далее - транзитные перевозки грузов), в том числе с участием различных видов транспорта, независимо от форм перевозочных документов, исчисляются по правилам и ставкам Тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении в валюте тарифа - швейцарские франки. Провозные платежи по исключительным тарифам, установленным в долларах США, исчисляются в долларах США. Провозные платежи за перевозки экспортно-импортных грузов исчисляются по ставкам Прейскуранта N 10-01 в валюте тарифа - российские рубли. 1.2. Провозные платежи, исчисленные в швейцарских франках, пересчитываются в доллары США по курсу, объявляемому Управлением делами тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ, а затем - в российские рубли по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату приема груза к перевозке. Провозные платежи, исчисленные в долларах США, пересчитываются в российские рубли по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату приема груза к перевозке. Порядок пересчета, предусмотренный в настоящем подпункте, действует до 1 сентября 2004 года. В отчетах "Перечень грузовых отправок" провозные платежи указываются в российских рублях. #### 1.3 Оплата перевозок грузов в международном железнодорожном сообщении производится: за экспортно-импортные перевозки - грузоотправителями, грузополучателями, экспедиторскими организациями, с которыми железными дорогами - филиалами ОАО "РЖД" от имени ОАО "РЖД" заключены договоры на организацию перевозок грузов; за экспортно-импортные и транзитные перевозки (кроме перевозок транзитом с участием одной Калининградской железной дороги - филиала ОАО "РЖД") - экспедиторскими организациями, заключившими договоры с ОАО "РЖД" и взявшими на себя обязательства по предоставлению ОАО "РЖД" документов для предъявления в налоговые и таможенные органы в соответствии с законодательством Российской Федерации.". > *(п. 1.3 в ред. [распоряжения](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-3412r#p100005) ОАО "РЖД" от 07.10.2004 N 3412р)* #### 1.4 Валютой платежа за перевозки грузов в международном сообщении является: - российские рубли - при расчетах с грузоотправителями, грузополучателями и экспедиторскими организациями-резидентами; - доллары США, евро - при расчетах с экспедиторскими организациями-нерезидентами, если иное не предусмотрено договорами. Пересчет долларов США и евро в российские рубли осуществляется по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату поступления средств на валютный счет ОАО "РЖД". 2. Начиная с отчетного сентября 2004 года провозные платежи, исчисленные в швейцарских франках, пересчитываются в российские рубли по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату приема груза к перевозке; провозные платежи, исчисленные в долларах США, пересчитываются в российские рубли по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату приема груза к перевозке. 3. Вице-президенту ОАО "РЖД" - начальнику Центра фирменного транспортного обслуживания ОАО "РЖД" Бабаеву С.М. информировать об изменении порядка расчетов за экспортно-импортные перевозки экспедиторские организации, заключившие договоры с ОАО "РЖД"; обеспечить внесение в установленном порядке соответствующих изменений в действующие договоры между ОАО "РЖД" и экспедиторскими организациями. > *(п. 3 введен [распоряжением](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-3412r#p100009) ОАО "РЖД" от 07.10.2004 N 3412р)* *[4.](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-3412r#p100011) Вице-президенту ОАО "РЖД" - начальнику Центра фирменного транспортного обслуживания Бабаеву С.М., начальнику Департамента грузовой и коммерческой работы Косову Ю.М., главному бухгалтеру ОАО "РЖД" - руководителю Департамента бухгалтерского и налогового учета Комовой И.Д., начальнику Департамента управления финансами Винтер М.Р., директору ГВЦ ОАО "РЖД" Вишнякову В.Ф., директору ВНИИАС Косареву А.Б. до 1 сентября 2004 г. обеспечить внесение изменений в автоматизированные системы ЕК ИОДВ, АРМ ТВК, ЕК АСУФР, ЭТРАН, вытекающих из [пункта 2](#p100020) настоящего распоряжения.* [5.](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-3412r#p100011) Начальникам железных дорог - филиалов ОАО "РЖД", использующих нетиповые автоматизированные системы по обработке перевозочных документов, обеспечить до 1 сентября 2004 г. внесение в программное обеспечение таких систем изменений, вытекающих из [пункта 2](#p100020) настоящего распоряжения. [6.](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-3412r#p100011) Вице-президенту ОАО "РЖД" - начальнику Центра фирменного транспортного обслуживания Бабаеву С.М., начальникам Департаментов управления финансами Винтер М.Р., грузовой и коммерческой работы Косову Ю.М., начальникам железных дорог - филиалов ОАО "РЖД" довести настоящее распоряжение до сведения причастных работников. Президент ОАО "РЖД"
**Г.М.ФАДЕЕВ**
---