Статья 4Распоряжение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 09.03.2016 № 23

Заявка на товарный знак Союза

1. Заявка на товарный знак Союза подается заявителем в ведомство подачи по форме и в порядке, которые устанавливаются Инструкцией.

2. Заявка на товарный знак Союза должна содержать:

1. наименование (фамилию, имя, отчество (при наличии)) и адрес места нахождения (места жительства) заявителя, а также адрес для ведения переписки на территории государства ведомства подачи;

2. заявляемое обозначение;

3. перечень товаров, в отношении которых испрашивается регистрация товарного знака Союза и которые сгруппированы по классам в соответствии с Международной классификацией товаров и услуг для регистрации знаков, предусмотренной Ниццким соглашением о Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков от 15 июня 1957 года (далее — Международная классификация товаров и услуг).

3. Заявка на товарный знак Союза может содержать:

1. указание на установление приоритета более раннего, чем дата подачи заявки, которое может быть представлено в течение 1 месяца с даты подачи заявки на товарный знак Союза;

2. указание на то, что товарный знак Союза заявляется в цвете или цветовом сочетании;

3. указание на то, что товарный знак Союза должен быть зарегистрирован и опубликован в соответствии с Инструкцией с использованием стандартных символов, применяемых ведомством подачи;

4. транслитерацию заявляемого словесного обозначения с использованием кириллического алфавита;

5. перевод заявляемого словесного обозначения на государственные языки государств-членов;

6. описание заявляемого обозначения;

7. сведения о представителе заявителя и его адрес.

4. При подаче заявки на товарный знак Союза или не позднее 1 месяца с даты поступления такой заявки заявитель представляет документ, подтверждающий уплату пошлины за подачу заявки на товарный знак Союза.

Пошлина за подачу заявки на товарный знак Союза уплачивается в ведомство подачи в размере, установленном законодательством государства ведомства подачи.

5. Заявка на регистрацию товарного знака, поданная в национальное патентное ведомство, может быть преобразована в заявку на товарный знак Союза при условии соблюдения требований для установления конвенционного приоритета в соответствии с пунктом 2 статьи 5 настоящего Договора.

Порядок преобразования заявки на регистрацию товарного знака в заявку на товарный знак Союза устанавливается Инструкцией.

6. Заявка на товарный знак Союза составляется на русском языке.

Заявка на товарный знак Союза может быть составлена на языке, предусмотренном законодательством государства ведомства подачи, с приложением такой заявки на русском языке в соответствии с требованиями Инструкции.

В таком случае при возникновении разногласий по вопросу толкования содержания заявки на товарный знак Союза текст заявки на русском языке имеет преимущественную силу.

Переписка между национальными патентными ведомствами ведется на русском языке.

7. Ведение дел по заявке на товарный знак Союза может осуществляться заявителем самостоятельно или через представителя, в том числе патентного поверенного, зарегистрированного в ведомстве подачи, в соответствии с международными договорами и законодательством государства ведомства подачи.