---
title: "Распоряжение Президента РФ от 02.07.1999 N 221-рп"
number: "221-рп"
issuer: "Президент Российской Федерации"
issued_on: 1999-07-02
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-221-rp/statya-31"
---

# Статья 31

### <a id="p100123"></a>Статья 31


<a id="p100124"></a>Настоящее Соглашение не направлено против третьих государств и не затрагивает прав и обязательств Сторон, вытекающих из других международных договоров, участниками которых они являются.