---
title: "Распоряжение Правительства РФ от 19.02.2010 N 167-р"
number: "167-р"
issuer: "Правительство Российской Федерации"
issued_on: 2010-02-19
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-167-r-2010"
---

## Распоряжение Правительства РФ от 19.02.2010 N 167-р

"О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Белоруссия о временном ввозе (вывозе) транспортных средств"


<a id="p100001"></a>**ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

## Статья 1

## <a id="p100002"></a>РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 19 февраля 2010 г. N 167-р

<a id="p100003"></a>**О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛОРУССИЯ**

<div align="center">

**О ВРЕМЕННОМ ВВОЗЕ (ВЫВОЗЕ) ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ**

</div>


<a id="p100004"></a>В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Федеральной таможенной службой согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно согласованный с Белорусской Стороной проект [Соглашения](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-167-r-2010/statya-1#p100008) между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Белоруссия о временном ввозе (вывозе) транспортных средств (прилагается).
<a id="p100005"></a>Поручить Федеральной таможенной службе провести переговоры с Белорусской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное [Соглашение](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-167-r-2010/statya-1#p100008), разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.

<div align="right">

<a id="p100006"></a>Председатель Правительства<br>
Российской Федерации<br>
**В.ПУТИН**

</div>






<a id="p100007"></a>Проект

<a id="p100008"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛОРУССИЯ О ВРЕМЕННОМ**
**ВВОЗЕ (ВЫВОЗЕ) ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ**

<a id="p100009"></a>Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Белоруссия, далее именуемые Сторонами,
<a id="p100010"></a>выражая намерение продолжить реализацию положений Соглашения о Таможенном союзе между Российской Федерацией и Республикой Беларусь от 6 января 1995 г., Соглашения о единых условиях транзита через территории государств - участников Таможенного союза от 22 января 1998 г. и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Белоруссия о мерах по развитию торгово-экономического сотрудничества от 23 марта 2007 г.,
<a id="p100011"></a>в целях упрощения таможенного оформления и таможенного контроля транспортных средств, временно ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации или таможенную территорию Республики Белоруссия и вывозимых с этих таможенных территорий,
<a id="p100012"></a>в целях организации единых подходов в отношении транспортных средств, зарегистрированных на территории государства одной Стороны и временно ввозимых на таможенную территорию государства другой Стороны,
<a id="p100013"></a>согласились о нижеследующем:



### <a id="p100014"></a>Статья 1


<a id="p100015"></a>В настоящем Соглашении используются следующие термины:
<a id="p100016"></a>а) "транспортные средства" - автомототранспортные средства и прицепы к ним;
<a id="p100017"></a>б) "транспортные средства государств Сторон" - транспортные средства, состоящие на регистрационном учете в компетентных органах государств Сторон;
<a id="p100018"></a>в) "иностранные транспортные средства" - транспортные средства, зарегистрированные в компетентных органах государств, не являющихся участниками настоящего Соглашения;
<a id="p100019"></a>г) "лица государств Сторон" - юридические лица с местонахождением на территориях государств Сторон, созданные в соответствии с законодательством государств одной из Сторон, а также физические лица, постоянно проживающие на территориях государств Сторон, в том числе зарегистрированные в государствах Сторон в качестве индивидуальных предпринимателей;
<a id="p100020"></a>д) "иностранные лица" - лица, не являющиеся лицами государств Сторон;
<a id="p100021"></a>е) "внутренняя таможенная граница" - участок государственной границы между территориями государств Сторон;
<a id="p100022"></a>ж) "внешняя таможенная граница" - пределы таможенных территорий государств Сторон, за исключением внутренней таможенной границы;
<a id="p100023"></a>з) "центральный таможенный орган":
<a id="p100024"></a>с Российской Стороны - Федеральная таможенная служба;
<a id="p100025"></a>с Белорусской Стороны - Государственный таможенный комитет Республики Белоруссия.

## Статья 2

### <a id="p100026"></a>Статья 2


<a id="p100027"></a>Настоящее Соглашение определяет единые подходы к таможенному оформлению и таможенному контролю таможенными органами государств Сторон транспортных средств, временно ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации или таможенную территорию Республики Белоруссия и вывозимых с этих территорий.

## Статья 3

### <a id="p100028"></a>Статья 3


<a id="p100029"></a>Иностранные транспортные средства, временно ввозимые на таможенные территории государств Сторон, подлежат таможенному оформлению и таможенному контролю на внешней таможенной границе с оформлением документов, применяемых для временно ввозимых транспортных средств в соответствии с законодательством государства Стороны, на таможенную территорию которого такие транспортные средства ввезены.
<a id="p100030"></a>Таможенное оформление временно ввозимых иностранных транспортных средств производится в соответствии с законодательством государства Стороны, на таможенную территорию которого осуществляется их ввоз.

## Статья 4

### <a id="p100031"></a>Статья 4


<a id="p100032"></a>Транспортные средства государств Сторон, временно вывозимые через внешнюю таможенную границу, подлежат таможенному оформлению и таможенному контролю с оформлением документов, применяемых для временно вывозимых транспортных средств в соответствии с законодательством государства Стороны, с таможенной территории которого такие транспортные средства вывозятся.
<a id="p100033"></a>Таможенное оформление временно вывозимых транспортных средств производится в соответствии с законодательством государства Стороны, с таможенной территории которого осуществляется их вывоз.
<a id="p100034"></a>Транспортные средства государства одной Стороны, вывезенные через внешнюю таможенную границу и ввозимые на таможенную территорию государства второй Стороны через внешнюю таможенную границу, подлежат таможенному оформлению в соответствии с законодательством государства второй Стороны, определяющим порядок завершения временного вывоза (порядок обратного ввоза) таких транспортных средств с учетом положений [статьи 7](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-167-r-2010/statya-7#p100040) настоящего Соглашения.

## Статья 5

### <a id="p100035"></a>Статья 5


<a id="p100036"></a>Таможенное оформление и таможенный контроль транспортных средств при их перемещении через внутреннюю таможенную границу не производятся.

## Статья 6

### <a id="p100037"></a>Статья 6


<a id="p100038"></a>Таможенные органы государств Сторон взаимно признают документы, оформленные ими в отношении временно ввезенных иностранных транспортных средств.
<a id="p100039"></a>Таможенные органы, которые произвели таможенное оформление временно ввезенных иностранных транспортных средств в соответствующем таможенном режиме или таможенной процедуре, осуществляют таможенный контроль в отношении таких транспортных средств до завершения (прекращения) установленного таможенного режима или таможенной процедуры в соответствии со [статьей 12](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-167-r-2010/statya-12#p100060) настоящего Соглашения.

## Статья 7

### <a id="p100040"></a>Статья 7


<a id="p100041"></a>Таможенное оформление временно ввезенных на таможенную территорию Российской Федерации транспортных средств, зарегистрированных в компетентных органах Республики Белоруссия, лицами, постоянно проживающими на территории Российской Федерации, производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.
<a id="p100042"></a>Таможенное оформление временно ввезенных на таможенную территорию Республики Белоруссия транспортных средств, зарегистрированных в компетентных органах Российской Федерации, лицами, постоянно проживающими на территории Республики Белоруссия, производится в соответствии с законодательством Республики Белоруссия.
<a id="p100043"></a>Положения настоящей статьи не распространяются на транспортные средства международной перевозки грузов и (или) пассажиров.

## Статья 8

### <a id="p100044"></a>Статья 8


<a id="p100045"></a>Временно ввезенные иностранные транспортные средства, таможенное оформление которых было произведено таможенными органами государства одной Стороны, при ввозе на таможенную территорию государства второй Стороны через внутреннюю таможенную границу в пределах срока, установленного таможенными органами государства первой Стороны, считаются находящимися в соответствующем таможенном режиме или таможенной процедуре на таможенной территории государства второй Стороны до истечения указанного срока без дополнительного таможенного оформления таможенными органами государства второй Стороны.

## Статья 9

### <a id="p100046"></a>Статья 9


<a id="p100047"></a>Отчуждение и передача в пользование временно ввезенных транспортных средств допускаются в соответствии с законодательством государства Стороны, на таможенной территории которого находится транспортное средство.

## Статья 10

### <a id="p100048"></a>Статья 10


<a id="p100049"></a>При временном ввозе иностранных транспортных средств, а также транспортных средств, указанных в абзацах первом и втором [статьи 7](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-167-r-2010/statya-7#p100040) настоящего Соглашения, на таможенные территории государств Сторон срок их временного ввоза устанавливается таможенным органом государства Стороны, на таможенную территорию которого ввозятся транспортные средства.
<a id="p100050"></a>Первоначальный срок временного ввоза иностранных транспортных средств на таможенные территории государств Сторон составляет 3 месяца.
<a id="p100051"></a>Допускается продление срока временного ввоза:
<a id="p100052"></a>иностранных транспортных средств международной перевозки грузов и (или) пассажиров, а также иностранных транспортных средств, временно ввозимых лицами государств Сторон, - до 6 месяцев с даты их ввоза;
<a id="p100053"></a>иных иностранных транспортных средств, временно ввозимых иностранными лицами, - до 12 месяцев с даты их ввоза.
<a id="p100054"></a>Первоначальный срок временного ввоза транспортных средств, указанных в [абзацах первом](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-167-r-2010/statya-7#p100041) и [втором статьи 7](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-167-r-2010/statya-7#p100042) настоящего Соглашения, составляет 3 месяца и может быть продлен до 6 месяцев с даты помещения под соответствующий таможенный режим или таможенную процедуру.
<a id="p100055"></a>Порядок продления срока временного ввоза транспортных средств определяется законодательством государства Стороны, на таможенной территории которого находится транспортное средство.
<a id="p100056"></a>До истечения срока временного ввоза (с учетом положений [абзацев третьего](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-167-r-2010/statya-10#p100051) - [шестого](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-167-r-2010/statya-10#p100054) настоящей статьи) транспортное средство должно быть вывезено за пределы таможенных территорий государств Сторон либо в отношении него должно быть произведено таможенное оформление в ином таможенном режиме или таможенной процедуре, допускающих постоянное нахождение такого транспортного средства на территории государства Стороны, где производится такое оформление.

## Статья 11

### <a id="p100057"></a>Статья 11


<a id="p100058"></a>Временно ввезенные транспортные средства могут использоваться на таможенной территории государства Стороны во внутренних перевозках пассажиров, грузов и багажа, если это установлено законодательством государства той Стороны, на территории которой находятся такие транспортные средства.
<a id="p100059"></a>С временно ввезенными транспортными средствами допускается совершать обычные операции по их техническому обслуживанию или ремонту, которые потребовались при их следовании по таможенным территориям государств Сторон либо использовании на указанных территориях.

## Статья 12

### <a id="p100060"></a>Статья 12


<a id="p100061"></a>Таможенный орган государства одной Стороны в соответствии с законодательством государства этой Стороны завершает в отношении временно ввезенных иностранных транспортных средств (документы, в отношении которых при их временном ввозе были оформлены таможенным органом государства другой Стороны) соответствующий таможенный режим или таможенную процедуру:
<a id="p100062"></a>при убытии иностранных транспортных средств через внешнюю таможенную границу;
<a id="p100063"></a>при помещении иностранных транспортных средств под иной таможенный режим или таможенную процедуру, допускающие постоянное нахождение такого транспортного средства на таможенной территории государства этой Стороны;
<a id="p100064"></a>при наступлении на таможенной территории государства данной Стороны обстоятельств, допускающих в соответствии с таможенным законодательством государства этой Стороны снятие транспортных средств с таможенного контроля.

## Статья 13

### <a id="p100065"></a>Статья 13


<a id="p100066"></a>При выявлении нарушений таможенного законодательства государства одной из Сторон, связанного с временным ввозом иностранного транспортного средства, компетентный орган государства этой Стороны принимает меры в соответствии с законодательством своего государства, за исключением случаев, предусмотренных абзацем вторым настоящей статьи.
<a id="p100067"></a>Если в ходе проведения проверочных мероприятий компетентным органом государства одной Стороны будет доказано, что временно ввезенное на таможенные территории государств Сторон иностранное транспортное средство было вывезено с таможенной территории государства этой Стороны и (или) ввезено на таможенную территорию государства другой Стороны, то компетентными органами государства Стороны, на территории которого находится транспортное средство, принимаются меры в соответствии с законодательством этого государства.

## Статья 14

### <a id="p100068"></a>Статья 14


<a id="p100069"></a>В целях таможенного оформления и таможенного контроля временно ввезенных иностранных транспортных средств центральные таможенные органы создают информационные ресурсы, содержащие сведения о временно ввезенных иностранных транспортных средствах, а также обеспечивают взаимное использование указанных информационных ресурсов.
<a id="p100070"></a>Порядок создания и использования указанных информационных ресурсов определяется центральными таможенными органами.

## Статья 15

### <a id="p100071"></a>Статья 15


<a id="p100072"></a>В целях реализации настоящего Соглашения центральные таможенные органы заключают отдельные протоколы, а также обмениваются нормативными правовыми актами своих государств, регламентирующими порядок временного ввоза (вывоза) транспортных средств, и информируют друг друга о любых вносимых в такие акты изменениях, обмениваются образцами документов, необходимых для реализации настоящего Соглашения.

## Статья 16

### <a id="p100073"></a>Статья 16


<a id="p100074"></a>Стороны разрешают все спорные вопросы, возникающие между ними в связи с толкованием или применением положений настоящего Соглашения, путем консультаций и переговоров.

## Статья 17

### <a id="p100075"></a>Статья 17


<a id="p100076"></a>Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств каждой из Сторон, вытекающих из других международных договоров, участником которых является ее государство.

## Статья 18

### <a id="p100077"></a>Статья 18


<a id="p100078"></a>В настоящее Соглашение по взаимному согласию Сторон могут вноситься изменения, которые будут являться его неотъемлемыми частями и оформляться отдельными протоколами.

## Статья 19

### <a id="p100079"></a>Статья 19


<a id="p100080"></a>Настоящее Соглашение открыто для присоединения любого государства - члена Евразийского экономического сообщества. Присоединение осуществляется с согласия Сторон в порядке и на условиях, определяемых в отдельном соглашении с присоединяющимся государством.

## Статья 20

### <a id="p100081"></a>Статья 20


<a id="p100082"></a>Настоящее Соглашение временно применяется с даты его подписания и вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами всех внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
<a id="p100083"></a>Настоящее Соглашение действует до вступления в силу Договора о Таможенном кодексе таможенного союза от 27 ноября 2009 г.
<a id="p100084"></a>Любая из Сторон может прекратить действие настоящего Соглашения, направив по дипломатическим каналам письменное уведомление об этом другой Стороне не позднее чем за 6 месяцев, предварительно урегулировав обязательства, возникшие в период действия настоящего Соглашения.

<a id="p100085"></a>Совершено в г. _________________ "__" ___________ 2010 г. в двух экземплярах на русском языке.

<div align="right">

<a id="p100086"></a>За Правительство<br>
Российской Федерации

<a id="p100087"></a>За Правительство<br>
Республики Белоруссия

</div>




<a id="p100088"></a>

---