---
title: "Распоряжение Президента РФ от 09.04.1997 N 124-рп"
number: "124-рп"
issuer: "Президент Российской Федерации"
issued_on: 1997-04-09
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-124-rp-1997/statya-9"
---

# Статья 9

#### Статья 9


1. Запрашиваемое учреждение юстиции осуществляет вручение документов в соответствии с правилами, действующими в его государстве, если вручаемые документы составлены на языке запрашиваемой Договаривающейся Стороны или снабжены заверенным переводом. В тех случаях, когда документы составлены не на языке запрашиваемой Договаривающейся Стороны или не снабжены переводом, они вручаются получателю, если он согласен добровольно их принять. В случае непринятия документов вручение считается несостоявшимся.
2. В просьбе о вручении должны быть указаны точный адрес получателя и наименование вручаемого документа. Если указанный в просьбе о вручении адрес оказался неполным или неточным, запрашиваемое учреждение юстиции в соответствии с законодательством своего государства принимает меры для установления точного адреса.