Распоряжение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 10.11.2015 № 121

«О проекте решения Совета Евразийской экономической комиссии „О перечне чувствительных сельскохозяйственных товаров, в отношении которых государствами — членами Евразийского экономического союза осуществляется взаимное предоставление планов (программ) развития производства, и реализации пункта 2 статьи 95 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года“»

(Вместе с проектом «Перечня...»)

КОЛЛЕГИЯ ЕВРАЗИЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ № 121 О ПРОЕКТЕ РЕШЕНИЯ СОВЕТА ЕВРАЗИЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИИ «О ПЕРЕЧНЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНЫХ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ГОСУДАРСТВАМИ — ЧЛЕНАМИ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ВЗАИМНОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПЛАНОВ (ПРОГРАММ) РАЗВИТИЯ ПРОИЗВОДСТВА, И РЕАЛИЗАЦИИ ПУНКТА 2 СТАТЬИ 95 ДОГОВОРА О ЕВРАЗИЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОЮЗЕ ОТ 29 МАЯ 2014 ГОДА»

(Москва, 10 ноября 2015 года)

1. Одобрить проект решения Совета Евразийской экономической комиссии «О перечне чувствительных сельскохозяйственных товаров, в отношении которых государствами — членами Евразийского экономического союза осуществляется взаимное предоставление планов (программ) развития производства, и реализации пункта 2 статьи 95 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года» (прилагается) и представить его для рассмотрения Советом Евразийской экономической комиссии.

2. Настоящее распоряжение вступает в силу по истечении 10 календарных дней с даты его официального опубликования.

СОВЕТ ЕВРАЗИЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИИ

РЕШЕНИЕ N О ПЕРЕЧНЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНЫХ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ГОСУДАРСТВАМИ — ЧЛЕНАМИ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ВЗАИМНОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПЛАНОВ (ПРОГРАММ) РАЗВИТИЯ ПРОИЗВОДСТВА, И РЕАЛИЗАЦИИ ПУНКТА 2 СТАТЬИ 95 ДОГОВОРА О ЕВРАЗИЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОЮЗЕ ОТ 29 МАЯ 2014 ГОДА

(_______, _________ 20 года)

В соответствии с пунктом 1 статьи 94 и в целях обеспечения реализации пункта 2 статьи 95 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года Совет Евразийской экономической комиссии решил:

1. Утвердить прилагаемый перечень чувствительных сельскохозяйственных товаров, в отношении которых государствами — членами Евразийского экономического союза осуществляется взаимное предоставление планов (программ) развития производства (далее — перечень).

2. Государствам — членам Евразийского экономического союза:

в течение 30 календарных дней со дня вступления настоящего Решения в силу предоставить действующие планы (программы) развития производства по каждому из чувствительных сельскохозяйственных товаров, указанных в перечне, друг другу и в Евразийскую экономическую комиссию на русском языке либо на государственном языке государства-члена (с приложением перевода на русский язык);

в течение 30 календарных дней с даты принятия новых либо внесения изменений в действующие планы (программы) развития производства чувствительных сельскохозяйственных товаров, указанных в перечне, предоставлять такие планы (программы) друг другу и в Евразийскую экономическую комиссию на русском языке либо на государственном языке государства-члена (с приложением перевода на русский язык);

направлять в Евразийскую экономическую комиссию предложения о проведении консультаций, предусмотренных пунктом 2 статьи 95 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года, не позднее чем за 30 календарных дней до предполагаемой даты проведения консультаций.

3. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.

Члены Совета Евразийской экономической комиссии:

От Республики Армения	От Республики Беларусь	От Республики Казахстан	От Кыргызской Республики	От Российской Федерации
В.ГАБРИЕЛЯН	В.МАТЮШЕВСКИЙ	Б.САГИНТАЕВ	О.ПАНКРАТОВ	И.ШУВАЛОВ

ПЕРЕЧЕНЬ ЧУВСТВИТЕЛЬНЫХ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ГОСУДАРСТВАМИ — ЧЛЕНАМИ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ВЗАИМНОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПЛАНОВ (ПРОГРАММ) РАЗВИТИЯ ПРОИЗВОДСТВА

1. Молоко и молокопродукты

2. Мясо и мясопродукты

3. Овощи, фрукты, бахчевые культуры и продукция их переработки

4. Рис

5. Сахар

6. Семена масличных культур и продукция их переработки

---