Статья 23«Рамочная конвенция по защите морской среды Каспийского моря» [рус., англ.]

Секретариат Конвенции

1. Настоящим учреждается секретариат Конвенции.

2. Секретариат состоит из исполнительного секретаря Конвенции и персонала, необходимого для выполнения нижеуказанных функций.

3. Исполнительный секретарь является главным административным лицом секретариата настоящей Конвенции и выполняет функции, необходимые для управления работой секретариата настоящей Конвенции, как определено Конференцией Сторон в соответствии с правилами процедуры и финансовыми правилами, принятыми ею.

4. Функциями секретариата являются:

a) организация и проведение сессий Конференции Сторон и заседаний ее вспомогательных органов;

b) подготовка и передача Договаривающимся Сторонам докладов, уведомлений и прочей полученной информации;

c) рассмотрение информации и запросов, получаемых от Договаривающихся Сторон, и проведение консультаций с ними по вопросам, связанным с выполнением настоящей Конвенции и протоколов к ней;

d) подготовка и распространение отчетов по вопросам, связанным с выполнением настоящей Конвенции и ее протоколов;

e) создание и ведение базы данных и информирование о законах Договаривающихся Сторон и актах международного права, касающихся защиты морской среды Каспийского моря;

f) организация по просьбе любой Договаривающейся Стороны обеспечения технического содействия и консультаций для эффективного выполнения настоящей Конвенции и протоколов к ней;

g) осуществление других функций, которые могут быть установлены в соответствии с протоколами к настоящей Конвенции;

h) сотрудничество должным образом с региональными и международными организациями и программами;

i) выполнение других функций, которые могут быть определены Конференцией Сторон для выполнения положений настоящей Конвенции.