---
title: "Рекомендация N R (80) 8 Комитета министров Совета Европы"
number: "R (80) 8"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/r-80-8"
---

## Рекомендация N R (80) 8 Комитета министров Совета Европы

# Рекомендация N R (80) 8 Комитета министров Совета Европы

"О практическом применении Европейской конвенции о взаимной правовой помощи по уголовным делам"

(Принята 27.06.1980 на 321-ом заседании представителей министров)


<a id="p100001"></a>[неофициальный перевод] [<*>](#p100006)

<a id="p100002"></a>**КОМИТЕТ МИНИСТРОВ СОВЕТА ЕВРОПЫ**

<a id="p100003"></a>**РЕКОМЕНДАЦИЯ N R (80) 8**
**КОМИТЕТА МИНИСТРОВ СОВЕТА ЕВРОПЫ ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ**
**О ПРАКТИЧЕСКОМ ПРИМЕНЕНИИ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОНВЕНЦИИ**
**О ВЗАИМНОЙ ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ ПО УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ**

<div align="center">

<a id="p100004"></a>(27 июня 1980 года)

</div>



<a id="p100005"></a>

---

<a id="p100006"></a><*> Перевод выполнен специально для настоящего издания. - Прим. отв. редактора.

<a id="p100007"></a>Комитет министров в соответствии с положениями [статьи 15.b](https://bukva.ai/docs/ustav-1-se-sovet-evropy/statya-15#p100059) Устава Совета Европы,
<a id="p100008"></a>напоминая о Резолюциях [(71) 43](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-71-43) и [(77) 36](https://bukva.ai/docs/rezolyutsiya-77-36) о практическом применении Европейской [конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-30-se-sovet-evropy/statya-1) о взаимной правовой помощи по уголовным делам;
<a id="p100009"></a>стремясь расширить сферу действия и облегчить применение этой [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-30-se-sovet-evropy/statya-1), которая была открыта для подписания 20 апреля 1959 г. и вступила в силу 12 июня 1962 г.,
<a id="p100010"></a>I. Рекомендует правительствам государств-членов:
1) <a id="p100011"></a>если они не являются Договаривающимися Сторонами [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-30-se-sovet-evropy/statya-1), ратифицировать ее как можно скорее;
2) <a id="p100012"></a>если они являются Договаривающимися Сторонами [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-30-se-sovet-evropy/statya-1), руководствоваться при ее практическом применении следующими принципами:
<a id="p100013"></a>О согласии с запросом о помощи
<a id="p100014"></a>При согласии с запросом о правовой помощи компетентные власти запрашиваемого государства должны руководствоваться принципами, содержащимися в [статье 6](https://bukva.ai/docs/konventsiya-5-se-sovet-evropy-2/statya-6#p100051) Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод.
<a id="p100015"></a>В частности, они должны соглашаться с запросом о правовой помощи максимально быстро. В случае, когда запрашиваемые власти устанавливают необходимость исключительного по продолжительности времени для согласия на запрос, об этом необходимо проинформировать запрашивающие власти, если это возможно, указывая приблизительную дату ответа.
<a id="p100016"></a>Об исполнении судебных поручений
<a id="p100017"></a>При применении [статьи 4](https://bukva.ai/docs/konventsiya-30-se-sovet-evropy/statya-4#p100024) Конвенции и в соответствии со своим внутренним правом компетентные власти запрашиваемого государства должны щедро пользоваться усмотрением, для того чтобы позволить должностным лицам запрашивающего государства и заинтересованным лицам присутствовать при исполнении судебных поручений, и как можно активнее сотрудничать при осуществлении подобных процедур.
<a id="p100018"></a>II. Поручает Генеральному секретарю Совета Европы передать эту Рекомендацию правительствам Договаривающихся государств, которые не являются членами Совета Европы.



<a id="p100019"></a>

---