---
title: "Рекомендация N R (79) 13 Комитета министров Совета Европы"
number: "R (79) 13"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/r-79-13"
---

## Рекомендация N R (79) 13 Комитета министров Совета Европы

# Рекомендация N R (79) 13 Комитета министров Совета Европы

"О применении Европейской конвенции о международной действительности решений судов по уголовным делам"

(Принята 14.06.1979 на 306-ом заседании представителей министров)


<a id="p100001"></a>[неофициальный перевод]

<a id="p100002"></a>**КОМИТЕТ МИНИСТРОВ СОВЕТА ЕВРОПЫ**

<a id="p100003"></a>**РЕКОМЕНДАЦИЯ N R (79) 13**
**КОМИТЕТА МИНИСТРОВ СОВЕТА ЕВРОПЫ ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ**
**О ПРИМЕНЕНИИ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОНВЕНЦИИ О МЕЖДУНАРОДНОЙ**

<div align="center">

**ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ РЕШЕНИЙ СУДОВ ПО УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ**

</div>


<a id="p100004"></a>(14 июня 1979 года)

<a id="p100005"></a>Комитет министров, согласно положениям [статьи 15.b](https://bukva.ai/docs/ustav-1-se-sovet-evropy/statya-15#p100059) Устава Совета Европы,
<a id="p100006"></a>стремясь способствовать применению Европейской [конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-70-se-sovet-evropy/statya-1) о международной действительности решений судов по уголовным делам, которая была открыта для подписания 28 мая 1970 г. и вступила в силу 26 июля 1974 г.,
<a id="p100007"></a>I. Рекомендует правительствам государств-членов:
1) <a id="p100008"></a>если они еще не являются Договаривающимися Сторонами [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-70-se-sovet-evropy/statya-1), ратифицировать ее как можно скорее, с тем чтобы расширить систему сотрудничества в этой области;

<div align="center">

2) <a id="p100009"></a>если они являются Договаривающимися Сторонами:<br>
<a id="p100010"></a>a) заключать, в соответствии с [параграфом 2 статьи 64](https://bukva.ai/docs/konventsiya-70-se-sovet-evropy/statya-64#p100278) Конвенции, двусторонние и многосторонние соглашения, расширяя таким образом, правовую помощь, которую они предоставляют друг другу по уголовным делам до мер, необходимых для исполнения этой [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-70-se-sovet-evropy/statya-1), включая повестки, выданные административными властями;<br>
<a id="p100011"></a>b) предпринимать все соответствующие шаги для обеспечения того, что в случае санкции в виде лишения свободы осужденному предоставляется возможность выразить свое мнение до принятия окончательного решения согласно [статьям 5](https://bukva.ai/docs/konventsiya-70-se-sovet-evropy/statya-5#p100039) и [6](https://bukva.ai/docs/konventsiya-70-se-sovet-evropy/statya-6#p100046).<br>
<a id="p100012"></a>II. Предлагает правительствам государств-членов, являющихся Договаривающимися Сторонами [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-70-se-sovet-evropy/statya-1), информировать Генерального секретаря Совета Европы в течение каждых пяти лет о мерах, предпринятых для осуществления этой Рекомендации.

</div>




<a id="p100013"></a>

---