Р 50.1.032-2001. Рекомендации по стандартизации. Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 2. Применение стандартов серии ГОСТ Р ИСО 10303
(приняты и введены в действие Постановлением Госстандарта России от 02.07.2001 № 256-ст)
Примечание
Документ включен в Перечень основных нормативных документов РФ и действующих стандартов, распространяющихся на деятельность авиационных предприятий ГА в области сертификации и стандартизации технической эксплуатации гражданской авиационной техники (согласовано УНПЛГ ГВС ФСНСТ 14.08.2006). Документ введен в действие с 01.07.2002.
от 2 июля 2001 г. № 256-ст
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ПОДДЕРЖКИ
ЖИЗНЕННОГО ЦИКЛА ПРОДУКЦИИ
ПРИМЕНЕНИЕ СТАНДАРТОВ СЕРИИ ГОСТ Р ИСО 10303
Continuous acquisition and life-cycle support. Glossary.
Part 2. Set of standards ГОСТ Р ИСО 10303 application
1 июля 2002 года
Предисловие
1 РАЗРАБОТАНЫ Научно-исследовательским Центром (НИЦ) CALS «Прикладная логистика» при участии Всероссийского научно-исследовательского института стандартизации (ВНИИстандарт)
ВНЕСЕНЫ Техническим комитетом по стандартизации ТК 431 «CALS-технологии»
2 ПРИНЯТЫ И ВВЕДЕНЫ В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 2 июля 2001 г. № 256-ст
3 Настоящие рекомендации содержат основные термины и определения, относящиеся к стадиям жизненного цикла изделия. Рекомендации разработаны на основе государственных стандартов серии ГОСТ Р ИСО 10303, а также документов: DEF STAN 00-60 Integrated Support, MIL-Std-2549 Configuration Management Data Interface, CIMdata Glossary, Glossary of Product Data Management Related Terms, с уточнениями и дополнениями, отражающими национальную практику в области информационных технологий поддержки жизненного цикла продукции, в целях обеспечения гармонизации национальной терминологии с применяемой на международном и региональных уровнях
Введение
Настоящие рекомендации содержат основные термины и определения, связанные с процессами формирования данных об изделии и обмена этими данными в течение жизненного цикла изделия. Эти процессы регламентированы стандартами серии ГОСТ Р ИСО 10303. Многие термины, относящиеся к указанным процессам, содержатся в ГОСТ Р ИСО 10303-1-99, раздел 3.
После введения ГОСТ Р ИСО 10303-1-99 проработана проблематика, связанная с его содержанием, в результате чего расширена номенклатура терминов, используемых в данной области. В настоящих рекомендациях приведены дополнительные термины и их определения.
Установленные в рекомендациях термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий в области информационных технологий поддержки жизненного цикла продукции.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы, представленные аббревиатурой, — светлым, а термины-синонимы — курсивом.
В алфавитном указателе термины приведены отдельно с указанием номера статьи.
Приведенные определения можно, при необходимости, изменить, вводя в них производные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определенного понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в данных рекомендациях.
В рекомендациях приведены эквиваленты стандартизованных терминов на английском языке.
1 Область применения
Настоящие рекомендации устанавливают термины и определения понятий в области информационных технологий поддержки жизненного цикла продукции, относящиеся к использованию стандартов серии ГОСТ Р ИСО 10303.
Термины обязательны для применения во всех видах документации и литературы по технологиям непрерывной информационной поддержки жизненного цикла продукции.
2 Нормативные ссылки
В настоящих рекомендациях использованы ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ Р ИСО 10303-1-99 Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 1. Общие представления и основополагающие принципы
ГОСТ Р ИСО 10303-11-2000 Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 11. Справочное руководство по языку EXPRESS
ГОСТ Р ИСО 10303-21-99 Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 21. Методы реализации. Кодирование открытым текстом структуры обмена
ГОСТ Р ИСО 10303-41-99 Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 41. Интегрированные обобщенные ресурсы. Основы описания и поддержки изделий
3 Термины и определения
| 3.1 стандарт для обмена данными о модели изделия: Серия стандартов ГОСТ Р ИСО 10303 (ИСО 10303), определяющих технологию представления данных об изделии с целью обмена этими данными и их совместного использования. Технология включает все необходимые элементы: от языка описания данных до методов тестирования программных реализаций стандарта. Серия состоит из следующих разделов: - общие положения (ГОСТ Р ИСО 10303-1); - методы описания изделия; - интегрированные ресурсы общего применения (ГОСТ Р ИСО 10303-41); - интегрированные ресурсы для конкретных предметных областей; - методы реализации (ГОСТ Р ИСО 10303-21); - протоколы применения; - методика тестирования приложений; - набор стандартных тестов. | Standard for the Exchange of Product model data; STEP |
| 3.2 ЭКСПРЕСС: Специально разработанный объектно-ориентированный язык описания данных об изделии; приведен в ГОСТ Р ИСО 10303-11. EXPRESS | |
| 3.3 приложение: По 3.2.2 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | application |
| 3.4 прикладной контекст: По 3.2.4 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | application context |
| 3.5 прикладной протокол; ПП: По 3.2.7 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | application protocol; AP |
| 3.6 прикладная функциональная модель; ПФМ: По 3.2.3 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | application activity model; AAM |
| 3.7 прикладная интерпретированная модель; ПИМ: По 3.2.5 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | application interpreted model; AIM |
| 3.8 прикладная эталонная модель; ПЭМ: По 3.2.8 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | application reference model; ARM |
| 3.9 прикладной объект: По 3.2.6 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | application object |
| 3.10 интегрированный ресурс: По 3.2.22 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | integrated resource |
| 3.11 обобщенный ресурс: По 3.2.18 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | generic resource |
| 3.12 прикладной ресурс: По 3.2.9 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | application resource |
| 3.13 структура ресурса: По 3.2.31 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | resource construct |
| 3.14 функциональная единица: По 3.2.33 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | unit of functionality; UoF |
| 3.15 класс соответствия: По 3.2.12 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | conformance class |
| 3.16 требование соответствия: По 3.2.13 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | conformance requirement |
| 3.17 комплект абстрактных тестов: По 3.2.1 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | abstract test suite; ATS |
| 3.18 заявка о соответствии реализации протоколу; ЗСРП: По 3.2.30 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | protocol implementation conformance statement; PICS |
| 3.19 форма ЗСРП: По 3.2.24 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | PICS proforma |
| 3.20 метод реализации: По 3.2.19 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | implementation method |
| 3.21 интерпретация: По 3.2.23 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | interpretation |
| 3.22 представление: По 3.2.25 ГОСТ Р ИСО 10303-1. | presentation |
| 3.23 обменный файл: Текстовый файл, формат которого не зависит от конкретного программного обеспечения и используемых компьютерных платформ. Структура файла регламентирована ГОСТ Р ИСО 10303-21. | exchange file |
| 3.24 сущность: Абстрактное понятие, определяющее класс материальных или информационных объектов, обладающих заданным набором характеристик — атрибутов. Каждый объект, принадлежащий этому классу, может вступать в определенные отношения с другими объектами, принадлежащими как данному, так и другим классам. Понятие используется при создании информационных моделей. | entity |
| 3.25 экземпляр: Относящийся к определенному классу материальный или информационный объект, атрибутам которого присвоены конкретные значения из их допустимого множества. | instance |
| 3.26 предметная область: Совокупность процессов, порождающих или использующих данные об изделии. | application |
| 3.27 контекст предметной области: Среда, в которой интерпретируются интегрированные ресурсы с целью поддержки и однозначной, конкретной трактовки данных об изделии. | application context |
| 3.28 протокол применения; ППр: Стандарт из серии ГОСТ Р ИСО 10303, содержащий описание логической структуры базы данных для конкретной предметной области. ППр включает в себя функциональную модель предметной области (см. 3.29), логическую модель данных (см. 3.30), справочную модель данных в графической форме (см. 3.31). Совокупность этих моделей однозначно описывает область действия ППр и конкретные информационные требования, предъявляемые к данным об изделии. | application protocol; AP |
| 3.29 функциональная модель предметной области; ФМ: Модель, описывающая предметную область в терминах протекающих в ней бизнес-процессов и информационных потоков. Используется в составе ППр для наглядного графического представления области действия ППр. Стандарты серии ГОСТ Р ИСО 10303 не регламентируют средства создания ФМ. Обычно для этой цели применяют методологию IDEF0. | application activity model; AAM |
| 3.30 логическая модель данных об изделии; ЛМД: Информационная модель, использующая интегрированные ресурсы (см. 3.10), необходимые для выполнения информационных требований и ограничений, описываемых в рамках конкретного ППр справочной моделью данных (см. 3.31). | application interpreted model; AIM |
| 3.31 справочная модель данных об изделии; СМД: Информационная модель, описывающая информационные требования и ограничения в контексте конкретной предметной области. Представляется в графической форме на языке EXPRESS-G. | application reference model; ARM |
| 3.32 объект предметной области: Неделимый материальный или информационный элемент предметной области, определяемый уникальным именем и атрибутами, содержащими данные об этом элементе. Находит отражение в СМД (см. 3.31). | application object |
| 3.33 ресурс общего применения: Интегрированный ресурс, компоненты которого не зависят от контекста предметной области. | generic resource |
| 3.34 ресурс предметной области: Интегрированный ресурс, компоненты которого зависят от контекста предметной области. | application resource |
| 3.35 компонент ресурса; ресурсный компонент: Коллекция информационных объектов на языке EXPRESS, описывающая сущности, типы данных, функции, правила и ссылки, обеспечивающая полное представление какого-либо аспекта данных об изделии. | resource construct |
| 3.36 набор стандартных тестов: Часть серии стандартов ГОСТ Р ИСО 10303, содержащая множество типовых задач, решение которых должно показать, что конкретная реализация ППр удовлетворяет требованиям стандарта в отношении класса соответствия. | abstract test suite; ATS |
| 3.37 функциональный блок: Набор объектов предметной области и отношений между ними, определяющих одно или несколько понятий в контексте предметной области так, что отсутствие любого компонента сделает понятия неполными или неоднозначными. | unit of functionality; UoF |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
| блок функциональный | 3.37 |
|---|---|
| заявка о соответствии реализации протоколу | 3.18 |
| ЗСРП | 3.18 |
| единица функциональная | 3.14 |
| интерпретация | 3.21 |
| класс соответствия | 3.15 |
| комплект абстрактных тестов | 3.17 |
| компонент ресурса | 3.35 |
| компонент ресурсный | 3.35 |
| контекст предметной области | 3.27 |
| контекст прикладной | 3.4 |
| ЛМД | 3.30 |
| метод реализации | 3.20 |
| модель данных об изделии логическая | 3.30 |
| модель данных об изделии справочная | 3.31 |
| модель предметной области функциональная | 3.29 |
| модель прикладная интерпретированная | 3.7 |
| модель прикладная функциональная | 3.6 |
| модель прикладная эталонная | 3.8 |
| набор стандартных тестов | 3.36 |
| область предметная | 3.26 |
| объект предметной области | 3.32 |
| объект прикладной | 3.9 |
| ПИМ | 3.7 |
| ПП | 3.5 |
| ППр | 3.28 |
| представление | 3.22 |
| приложение | 3.3 |
| протокол прикладной | 3.5 |
| протокол применения | 3.28 |
| ПФМ | 3.6 |
| ПЭМ | 3.8 |
| ресурс интегрированный | 3.10 |
| ресурс обобщенный | 3.11 |
| ресурс общего применения | 3.33 |
| ресурс предметной области | 3.34 |
| ресурс прикладной | 3.12 |
| СМД | 3.31 |
| стандарт для обмена данными о модели изделия | 3.1 |
| структура ресурса | 3.13 |
| сущность | 3.24 |
| требование соответствия | 3.16 |
| файл обменный | 3.23 |
| ФМ | 3.29 |
| форма ЗСРП | 3.19 |
| экземпляр | 3.25 |
| ЭКСПРЕСС | 3.2 |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
| AAM | 3.6, 3.29 |
|---|---|
| abstract test suite | 3.17, 3.36 |
| AIM | 3.7, 3.30 |
| AP | 3.5, 3.28 |
| application | 3.3, 3.26 |
| application context | 3.4, 3.27 |
| application interpreted model | 3.7, 3.30 |
| application object | 3.9, 3.32 |
| application protocol | 3.5, 3.28 |
| application reference model | 3.8, 3.31 |
| application resource | 3.12, 3.34 |
| ARM | 3.8, 3.31 |
| ATS | 3.17, 3.36 |
| conformance class | 3.15 |
| conformance requirement | 3.16 |
| entity | 3.24 |
| exchange file | 3.23 |
| EXPRESS | 3.2 |
| generic resource | 3.11, 3.33 |
| implementation method | 3.20 |
| instance | 3.25 |
| integrated resource | 3.10 |
| interpretation | 3.21 |
| PICS | 3.18 |
| PICS proforma | 3.19 |
| presentation | 3.22 |
| protocol implementation conformance statement | 3.18 |
| resource construct | 3.13, 3.35 |
| Standard for the Exchange of Product model data | 3.1 |
| STEP | 3.1 |
| unit of functionality | 3.14, 3.37 |
| UoF | 3.14, 3.37 |