Статья 1Протокол, вносящий изменения в Конвенцию о международных выставках, подписанную в Париже 22 ноября 1928 г.

Статья I

Настоящий Протокол имеет целью:

а) изменить правила и процедуры, касающиеся международных выставок;

б) изменить положения, касающиеся функционирования Международного бюро выставок.

Статья II

В Конвенцию 1928 года вновь вносятся изменения настоящим Протоколом в соответствии с целями, изложенными в статье I. Текст таким образом измененной Конвенции представлен в Приложении к настоящему Протоколу, которое является неотъемлемой его частью.

Статья III

1. Настоящий Протокол открыт в Париже для подписания Сторонами Конвенции 1928 г. с ___ до ___ и после этой даты останется открытым для присоединения этих же Сторон.

2. Стороны Конвенции 1928 г. могут стать Сторонами настоящего Протокола путем:

а) подписания без оговорки о ратификации, принятии или одобрении;

б) подписания с оговоркой о ратификации, принятии или одобрении с последующей ратификацией, принятием или одобрением;

в) присоединения.

3. Ратификационные грамоты, документы о принятии, одобрении или присоединении сдаются на хранение Правительству Французской Республики.

Статья IV

Настоящий Протокол вступит в силу в дату, когда 29 государств станут Сторонами Протокола на условиях, предусмотренных статьей III.

Статья V

Положения настоящего Протокола не распространяются на какую-либо выставку, дата для регистрации которой была зарезервирована Международным бюро выставок до сессии и включая сессию Административного совета, которая непосредственно предшествовала вступлению в силу настоящего Протокола в соответствии со статьей IV.

Статья VI

Правительство Французской Республики будет сообщать правительствам Договаривающихся Сторон, а также Международному бюро выставок:

а) о подписаниях, ратификациях, одобрениях, принятиях и присоединениях в соответствии со статьей III;

б) о дате, в которую настоящий Протокол вступит в силу в соответствии со статьей IV.

Статья VII

После вступления в силу настоящего Протокола Правительство Французской Республики зарегистрирует его в Секретариате Организации Объединенных Наций в соответствии со статьей 102 Устава ООН.

В подтверждение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные для этой цели, подписали настоящий Протокол.

Совершено в Париже 30 ноября 1972 г. в единственном экземпляре на французском языке, который будет храниться архивах Правительства Французской Республики, и последнее направит соответствующие копии его правительствам всех Сторон Конвенции 1928 года.

Приложение

КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНЫХ ВЫСТАВКАХ, ПОДПИСАННАЯ В ПАРИЖЕ 22 НОЯБРЯ 1928 Г., ИЗМЕНЕННАЯ И ДОПОЛНЕННАЯ ПРОТОКОЛАМИ ОТ 10 МАЯ 1948 Г., 16 НОЯБРЯ 1966 Г.

(Париж, 22 ноября 1928 года)

Раздел I. ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ЦЕЛЬ

1. Выставка — это показ, основная цель которого, независимо от его наименования, состоит в просвещении публики путем демонстрации средств, которыми располагает человечество для удовлетворения своих потребностей, а также прогресса, достигнутого им в одной или нескольких областях своей деятельности, или будущих перспектив.

2. Выставка является международной, когда в ней участвует более одного государства.

3. Участниками международной выставки являются, с одной стороны, экспоненты официально представленных государств, объединенные в национальные секции, с другой стороны, международные организации или экспоненты — подданные государств, представленных неофициально, и, наконец, лица, которым в силу правил этой выставки разрешено заниматься другой деятельностью, в частности, концессионеры.