Статья 6Протокол поправок к Конвенции о Международной гидрографической организации

Статья VI Конвенции изменяется следующим образом:

(a) «Одна четвертая часть, но не менее тридцати Государств-членов являются членами Совета, из них: первые две третьих от общего числа получают места в Совете на региональной основе, остальная одна треть — на основе гидрографических интересов, которые определяются в Общем уставе.»

(b) Принципы формирования Совета устанавливаются в Общем уставе.

(c) Члены Совета занимают свои должности до конца следующей очередной сессии Ассамблеи.

(d) Кворум составляют две третьих членов Совета.

(e) Совет проводит заседания, по крайней мере, раз в год.

(f) Государства-члены, которые не являются членами Совета, могут принимать участие в заседаниях Совета, но не имеют права голосовать:

(g) Функциями Совета являются следующие:

(i) Выбирать своих председателя и вице-председателя, которые оба остаются в должности до конца следующей очередной сессии Ассамблеи;

(ii) Выполнять такие обязанности, какие могут быть делегированы ему Ассамблеей:

(iii) Координировать, в период между заседаниями Ассамблеи, деятельность Организации рамках стратегии, программы работы и финансовых планов, установление Ассамблеей:

(iv) Предоставлять Ассамблее на каждой очередной сессии отчеты о работе Организации:

(v) Готовить при поддержке Генерального секретаря, предложения, касающиеся общей стратегии и программы работы, которые должны утверждаться Ассамблеей;

(vi) Рассматривать финансовые отчеты и предложения по бюджету, подготовленные Генеральным секретарем, и представлять их на утверждение Ассамблее, с комментариями и рекомендациями относительно распределения бюджетных средств по направлениям программы;

(vii) Рассматривать предложения, представленные ему вспомогательными органами, направлять их:

• Ассамблее, если это вопросы, требующие решений Ассамблеи;
• Обратно во вспомогательный орган, если это будет сочтено необходимым; или
• Государствам-членам на утверждение посредством переписки.

(viii) Подавать Ассамблее предложения по учреждению вспомогательных органов, и

(ix) Рассматривать проекты договоров между Организацией и другими организациями, представлять их Ассамблее для утверждения».