Статья 15Протокол поправок к Конвенции о Международной гидрографической организации

Статья XVI Конвенции изменяется следующим образом:

(a) «Депозитарием Конвенции является Правительство Его высочества Князя Монако.»

(b) Настоящий оригинал конвенции хранится у Депозитария, который передает заверенные копии настоящей конвенции всем Государствам, которые ее подписали или к ней присоединились.

(c) Депозитарий:

(i) Информирует генерального секретаря и все Государства-члены о заявлениях с просьбой о присоединении, полученных им от Государств, о которых говорится в Статье XX (b); и

(ii) Информирует Генерального секретаря и все Государства члены, которые подписали настоящую Конвенцию или присоединились к ней, о:

• каждом новом подписании или депонировании документа о ратификации, утверждении, одобрении или присоединении вместе с датой этого акта;
• дате вступления в силу Конвенции или любых относящихся к ней поправок, и
• передача любого документа о денонсации настоящей Конвенции, вместе с датой, когда он был получен, и датой денонсации вступает в силу.

Как только вступает в силу какая-либо поправка к настоящей Конвенции, она публикуется Депозитарием и регистрируется в Секретариате Организации Объединенных Наций в соответствии со Статьей 102 Устава Объединенных Наций».