---
title: "\"Протокол по стратегической экологической оценке к Конвенции об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте\" (Протокол СЭО/SEA Protocol)"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-po-strategicheskoy-ekologicheskoy/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100043"></a>Статья 4

<a id="p100044"></a>Сфера применения в отношении планов и программ


1. <a id="p100045"></a>Каждая Сторона обеспечивает, чтобы стратегическая экологическая оценка проводилась в отношении планов и программ, упомянутых в пунктах 2, [3](https://bukva.ai/docs/protokol-po-strategicheskoy-ekologicheskoy/statya-4#p100047) и [4,](https://bukva.ai/docs/protokol-po-strategicheskoy-ekologicheskoy/statya-4#p100048) которые могут вызвать существенные экологические, в том числе связанные со здоровьем населения, последствия.
2. <a id="p100046"></a>Стратегическая экологическая оценка проводится в отношении планов и программ, которые разрабатываются для сельского хозяйства, лесоводства, рыболовства, энергетики, промышленности, включая горную добычу, транспорта, регионального развития, управления отходами, водного хозяйства, телекоммуникаций, туризма, планирования развития городских и сельских районов или землепользования и которые определяют основу для выдачи в будущем разрешений на реализацию проектов, перечисленных в [Приложении I](https://bukva.ai/docs/protokol-po-strategicheskoy-ekologicheskoy/statya-26#p100174) и любых других проектов, перечисленных в [Приложении II,](https://bukva.ai/docs/protokol-po-strategicheskoy-ekologicheskoy/statya-26#p100201) которые требуют оценки воздействия на окружающую среду в соответствии с национальным законодательством.
3. <a id="p100047"></a>В отношении планов и программ, которые не охватываются [пунктом 2](https://bukva.ai/docs/protokol-po-strategicheskoy-ekologicheskoy/statya-4#p100046) и которые определяют основу для выдачи в будущем разрешений на реализацию проектов, стратегическая экологическая оценка проводится в тех случаях, когда Сторона принимает такое решение в соответствии с [пунктом 1](https://bukva.ai/docs/protokol-po-strategicheskoy-ekologicheskoy/statya-5#p100054) статьи 5.
4. <a id="p100048"></a>В отношении планов и программ, упомянутых в пункте 2, которые определяют использование небольших территорий на местном уровне, а также незначительных изменений планов и программ, упомянутых в [пункте 2,](https://bukva.ai/docs/protokol-po-strategicheskoy-ekologicheskoy/statya-4#p100046) стратегическая экологическая оценка проводится только в тех случаях, когда Сторона принимает такое решение в соответствии с [пунктом 1](https://bukva.ai/docs/protokol-po-strategicheskoy-ekologicheskoy/statya-5#p100054) статьи 5.
5. <a id="p100049"></a>К сфере действия настоящего Протокола не относятся следующие планы и программы:
<a id="p100050"></a>a) планы и программы, единственной целью которых является обслуживание потребностей, связанных с национальной обороной или чрезвычайными ситуациями в гражданской сфере;
<a id="p100051"></a>b) финансовые или бюджетные планы и программы.