---
title: "\"Протокол по охране окружающей среды к Договору об Антарктике\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-po-ohrane-okruzhayuschey-sredy-k/statya-12-4"
---

# Статья 12

### <a id="p100578"></a>Статья 12


<a id="p100579"></a>**Предупредительные меры, готовность к чрезвычайным**<br>
**ситуациям и реагирование на них**

</div>


1. <a id="p100580"></a>В целях более эффективного реагирования в чрезвычайных ситуациях, связанных с загрязнением морской среды или угрозой его возникновения, в районе действия [Договора](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-antarktike) об Антарктике Стороны в соответствии со [статьей 15](https://bukva.ai/docs/protokol-po-ohrane-okruzhayuschey-sredy-k/statya-15#p100154) Протокола разрабатывают планы действий в чрезвычайных ситуациях, связанных с загрязнением морской среды в районе действия Договора об Антарктике, включая аварийные планы для судов (кроме небольших судов, занятых обслуживанием стационарных платформ и судов), эксплуатируемых в районе действия [Договора](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-antarktike) об Антарктике, в частности для судов, перевозящих нефть, а также на случай вызываемых прибрежными установками разливов нефти, которые попадают в море. С этой целью они:
<a id="p100581"></a>a) сотрудничают в разработке и осуществлении таких планов; и
<a id="p100582"></a>b) запрашивают мнение Комитета, Международной морской организации и других международных организаций.
2. <a id="p100583"></a>Стороны также устанавливают процедуры совместного реагирования в чрезвычайных ситуациях, связанных с загрязнением, и предпринимают соответствующие ответные действия в соответствии с такими процедурами.

<div align="center">