Статья 23Протокол Оливос о разрешении споров в МЕРКОСУР

Прямое обращение в постоянно действующий апелляционный суд

1. Стороны спора после завершения процедуры, предусмотренной в статьях 4 и 5 настоящего Протокола, могут принять решение об обращении непосредственно и только в одну инстанцию, постоянно действующий апелляционный суд, в таких обстоятельствах он будет выполнять те же функции, что и арбитражный суд ad hoc, и действовать в соответствии со статьями 9, 12, 13, 14, 15 и 16 настоящего Протокола.

2. В таком случае постановления постоянно действующего апелляционного суда, не подлежащие пересмотру, будут обязательными для стран-сторон спора, с момента получения соответствующего уведомления, а в отношении сторон будет действовать принцип недопустимости повторного рассмотрения.