---
title: "\"Протокол об участии в проекте \"Большой адронный коллайдер\" (Бак) к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейской организацией ядерных исследований (ЦЕРН) о дальнейшем развитии научно-технического сотрудничества в области физики высоких энергий от 30 октября 1993 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-ob-uchastii-v-proekte-bolshoy-adronnyy/statya-11"
---

# Статья 11

### <a id="p100069"></a>Статья 11

<a id="p100070"></a>Страхование


<a id="p100071"></a>Каждая из Сторон обеспечивает свой персонал социальным страхованием и страхованием от ответственности за ущерб третьей Стороне.